Terms for subject General containing Service

English	Italian
abrasion service test	prova pratica di abrasione
accruals for goods and services for which invoices have not yet been received	2)fornitori c/ fatture da ricevere
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union	Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
actuarial services	servizi attuari
additional service attributes	attributi di servizio supplementari
administrative and operational service costs	spese amministrative e operative
administrative support service	servizio amministrativo di supporto
Advanced communications technologies and services	Tecnologie e servizi avanzati di comunicazione
advanced telematics service	servizio avanzato di telematica
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage	Comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada e per l'applicazione della legislazione relativa alle condizioni per l'ammissione dei trasportatori non residenti ai trasporti nazionali su strada di merci in uno stato membro cabotaggio
Advisory Committee on postal services	comitato consultivo per i servizi postali
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage	Comitato consultivo per le condizioni di ammissione dei vettori non residenti ai trasporti nazionali su strada di persone in uno Stato membro cabotaggio
advisory services	servizi di consulenza
advisory services for business management	servizi di cunsulenza per la direzione degli affari
Advisory Services to the Russian Insurance Industry	Servizi di consulenza all'industria russa delle assicurazioni
after school child-minding service	doposcuola
after-sale service	assistenza postvendita
after-sale service	assistenza alla clientela
Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service	Accordo per l'istituzione di una Commissione internazionale per il "Servizio internazionale di ricerca"
Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen	Accordo sullo status giuridico del Servizio internazionale di ricerca di Arolsen
Agreement on the Relations between the International Commission for the International Tracing Service and the International Committee of the Red Cross	Accordo sulle relazioni tra la Commissione internazionale per il Servizio internazionale di ricerca ed il Comitato internazionale della Croce Rossa
agreement supplementary to the contract of service	clausola addizionale al contratto d'assunzione
agricultural and forestry advisory services	divulgazione agricola e silvicola
Air Traffic Services Data Exchange Presentation	presentazione dello scambio di dati per i servizi di traffico aereo
allowance on termination of service	indennità di sfollamento
ancillary service	servizio ausiliario
Armed Forces Social Service Office	Servizio sociale dell'esercito
Army Social Service	Ufficio centrale pro soldati
arrangements to provide consular services	intese relative ai servizi consolari
Assistant to the head of service	Assistente del capo servizio
basic service attributes	attributi di servizio di base
to be given the services of an interpreter	avvalersi dei servizi di un interprete
because of the exigencies of the service or safety rules	a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
blood bank services	servizi di banche del sangue
bonus for exceptional service	premio per servizi eccezionali
bookmobile services	servizi di casinò giochi
bookmobile services	servizi di biblioteche itineranti
breakdown by grade and service	ripartizione per gradi e servizi
breakdown service	soccorso stradale
broadband distribution service	servizio di distribuzione a banda larga
Budgetary and financial management, communication and computer services	Gestione finanziaria e di bilancio,comunicazione,informatica
Business Support and Service Center	Centro di servizio e sostegno alle operazioni
butler services	servizi di maggiordomo
to call up for military service	chiamata alla leva
Capital Market Investment Advisory Services	Servizi di consulenza per gli investimenti sui mercati finanziari
catering service	assistenza ristorazione
catering service	assistenza di ristorazione
catering service	assistenza catering
catering services	servizio catering
catering services	servizio di ristoro
catering services	assistenza ristorazione o servizio commissariatocatering
catering services	assistenza ristorazione catering
central documentation service	servizio centrale di documentazione
Central Language Services	Servizi linguistici centrali
Central Linguistic Services	Servizi linguistici centrali
certificate of service	certificato di servizio
Chancellor of the Duchy of Lancaster, Minister for Public Service and Science	Cancelliere del Ducato di Lancaster, Ministro della funzione pubblica e delle scienze
chauffeur services	servizi di autisti
chemistry services	servizi di chimica
child care services	nidi d'infanzia
child-care service	servizio di assistenza e custodia dei bambini
civil service to which an official belongs	amministrazione d'origine
club services entertainment or education	servizi di clubs divertimento o educazione
cocktail lounge services	servizi di bar
coffee services not of precious metal	servizi da caffè non in metallo prezioso
coffee services of precious metal	servizi da caffè in metallo prezioso
combat service support	supporto logistico
combat support and combat service support elements	supporto al combattimento e logistica
combat support services	unità di supporto bellico
Command and Coordinated Services Division	Divisione della condotta e dei servizi coordinati
Command Service Division	Divisione del servizio di comando
commercial transactions relating to goods and services	transazioni commerciali relative ai beni ed ai servizi
Committee for Public Service Coordination	commissione di coordinamento della funzione pubblica
Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil and commercial matters	Comitato relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters	Comitato relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
Committee services	servizi per conferenze
Committee Services	servizio speciale
Committees'Service	servizio delle commissioni
common services	servizi comuni
communications, navigation and surveillance services	comunicazione, navigazione e sorveglianza
comparator civil service	funzione pubblica di riferimento
compatible with the proper functioning of the service	compatibile con le esigenze del buon funzionamento dei servizi
complete translating and interpreting service	regime linguistico integrale
conditions of service	condizioni di impiego
Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission	gruppo consultivo dei servizi giuridici
contacts between sellers and users of products and services	contatti fra venditori e consumatori di prodotti e di servizi
contract for enrichment services	contratto di arricchimento
contract for services	appalto pubblico di servizi
contract for services	appalto di servizi
contractual service	servizio contrattuale
co-operatives producing goods and non-financial market services	società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
Corporate Services Directorate	Direzione Servizi amministrativi
courier services messages or merchandise	messaggeria corrispondenza o merci
cultural services and facilities	attrezzatura culturale
cultural services and facilities	servizi culturali
customer access to the broadcasting service	accesso d'utente al servizio di radiodiffusione
Customs Union Service	Servizio dell'Unione doganale
Czech secret service	Servizi di sicurezza cechi
data integrity service	servizio di integrità dei dati
dating services	clubs per incontri
debt service ratio	rapporto fra debito e flusso delle esportazioni
debt service ratio	rapporto di servizio del debito
delegation of a public service	concessione di servizio pubblico
denial of service	denial of service
development of advanced services	sviluppo del terziario avanzato
DG Internal Market and Services	DG Mercato interno e servizi
diplomatic service	servizio diplomatico
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services	Direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi
Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts	direttiva "classica"
Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts	Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
Directorate-General for Sessional Services	Direzione Generale della Segretaria d'Assemblea
Directorate-General for the Civil Service	Direzione generale del pubblico impiego
Directorate-General for the Internal Market and Services	DG Mercato interno e servizi
Directorate-General XV-Internal Market and Financial Services	Direzione generale XV-Mercato interno e servizi finanziari
discotheque services	servizi di discoteche
Distribution Service, other institutions	Servizio della Distribuzione "Altre istituzioni"
Division for Legal and Commercial Service,Transportations and Customs	Divisione giuridica,del commercio,dei trasporti e della dogana
Documentation Service - Brussels	Servizio Documentazione - Bruxelles
Domestic intelligence service	Servizio per l'informazione e la sicurezza democratica
dyeing services	servizi di tintoria
Economic service	Servizio economico
employment in the public service	gli impieghi nella pubblica amministrazione
enhanced private switched communications service	servizio privato aumentato di comunicazione commutata
entertainer services	servizi per artisti di spettacoli
EP Mail Service	Servizio del corriere del PE
Equipment and Logistics Service	servizio attrezzature e logistica
European Border Protection Service	unità europea per la protezione delle frontiere
European Civic Service	iniziativa civica europea
European Civic Service	servizio civile europeo
European Civil Service	funzione pubblica europea
European Forum on Development Service	Forum europeo del volontariato per lo sviluppo
European Network of Law Enforcement Technology Services	rete europea dei servizi tecnologici per attività di contrasto
European Shielding Information Service	Servizio europeo di informazioni sulle schermature
European Union Civil Service Tribunal	Tribunale della funzione pubblica
exceptional services	servizi eccezionali
external intelligence service	Servizio di intelligence esterno
failure to report for military service	renitenza alla leva
Federal Administration's Security Service	Servizio di sicurezza dell'amministrazione federale
Federal Counterintelligence Service	Servizio federale di controspionaggio
Federal Counterintelligence Service	Servizio di contro-spionaggio federale
Federal Law on Permanent and Temporary Labour Recruitment Services of June 6,1989	Legge sul collocamento
Federal Military Library and Historical Service	Biblioteca militare federale (Biblioteca militara federala, RM Biblioteca militara federala e Servetsch istoric)
Federal Military Library and Historical Service	Biblioteca militare federale e Servizio storico (Biblioteca militara federala, RM Biblioteca militara federala e Servetsch istoric)
Federal Office for Army Veterinary Service	Ufficio federale militare di veterinaria
Federal Office of Army Medical Service	Ufficio federale militare di sanità
Federal Security Service	Servizio federale di sicurezza
Federal Security Service of the Russian Federation	Servizio federale di sicurezza
Financial Operations Service	Operazioni finanziarie
financing services	servizi di finanziamento
foreign intelligence service	Servizio di intelligence esterno
foreign service	servizio diplomatico
free movement of persons, services and capital	libera circolazione delle persone, dei servizi e dei capitali
freedom of movement for persons, services and capital	libera circolazione delle persone, dei servizi e dei capitali
French service	servizio alla francese
French service	servizio ai tavoli
fuel dispensing pumps for service stations	distributori di carburanti per stazioni di servizio
fuel dispensing pumps for service stations	distributori di carburante per stazioni di servizio
gasoline pumps for service stations	distributori di benzina per stazioni di servizio
general interest service	servizio d'interesse generale
General Police Support Service	Servizio generale di sostegno di polizia
General Service and related categories	servizi generali e categorie collegate
General Services	servizi generali
German Federal Technical Relief Service	Servizio federale di soccorso tecnico
German Meteorological Service	Servizio Meterologico Tedesco
Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action	Libro verde sulla protezione giuridica sei servizi criptati nel mercato interno
Green Paper on guarantees for consumer goods and after-sales services	Libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e dei servizi post-vendita
Green Paper on services of general interest	Libro verde sui servizi di interesse generale
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market	Libro verde sulla protezione giuridica sei servizi criptati nel mercato interno
Group for General Staff Services	Aggruppamento dello stato maggiore generale
Group Staff for General Staff Services	Stato maggiore dell'aggruppamento dello stato maggiore generale
Head of Information Service	capo del servizio stampa e informazione
Heads of Administrative Services	Capi dell'amministrazione
health club services	clubs della salute
helicopter emergency medical service operating base	base operativa HEMS
high threshold service	servizio a soglia alta
holiday camp services entertainment	servizi di campi di vacanze divertimento
host service	servizio ospitante
image communication service	sistema di trasmissione di immagini
individual decision relating to a service franchising agreement	decisione individuale concernente un accordo di franchising in materia di servizi
Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services	rete di informazione e coordinamento
Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services, notably in the regulated professions	Proprietà intellettuale e industriale,libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi,segnatamente nel settore delle professione regolamentate,mezzi d'informazione
Intelligence Service	servizio segreto
Inter-Service Coordination Group	gruppo di coordinamento interservizi
Inter Services Intelligence	servizi segreti pakistani
Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services	piattaforma intergovernativa sulla biodiversità e i servizi ecosistemici
Intergroup on Public Services	Intergruppo "Servizi pubblici"
internal computing services in central units	informatica interna delle unità centrali
internal market for services	mercato interno dei servizi
internal market in services	mercato interno dei servizi
Internal Service	servizio interno
internal services market	mercato interno dei servizi
irregular absence from service	assenza irregolare dal servizio
ISDN user access for permanent services	accesso d'utente per servizi permanenti
Italian secret service	Servizio per l'informazione e la sicurezza militare
Joint Committee on Exceptional Service Bonuses	Comitato paritetico " Premi per servizi eccezionali "
Joint Committee on Postal Services	comitato paritario delle poste
Joint Committee on Services	commissione mista per i servizi
Joint Service for Community aid to non-member countries	Servizio comune di gestione dell'aiuto comunitario ai paesi terzi
joint services corrective training centre	centro interforze per addestramento correttivo
knowledge-intensive service	servizio ad alta intensità di conoscenza
Labour Recruitment Services Law	Legge sul collocamento
Land Forces Services	Esercizi delle Forze terrestri
language service supplier	fornitore di servizi linguistici
legal services	servizi di contenzioso
Legal Services' Consultative Working Party	gruppo consultivo dei servizi giuridici
Library Service cataloguing - Brussels	Servizio Biblioteca catalogazione - Bruxelles
linking up of European archives services	collegamento in rete dei servizi di archivi europei
local services	servizi zonali
Main Division for A Services and Support	Divisione principale degli esercizi A e degli affari d'esercizio
Main Division for B Services and Army Material	Divisione principale degli esercizi B e del materiale dell'esercito
Main Division for C Services and Training Facilities	Divisione principale degli esercizi C e dell'infrastruttura per l'istruzione
management of central services	gestione dei servizi centrali
Management of services	Gestione dei servizi
market services	servizi commerciali
Medical Services Directorate	Gruppo della sanità
Medical Services Directorate	Gr san
Medical Services Division	Divisione dei servizi medici
Medium and Long-term Translation Service	Servizio di traduzione a medio e lungo termine
Member of the Service	Membro del servizio
midwife services	servizi di ostetrico
military service	servizio militare
military service record	libretto personale
Minister for the Civil Service	Ministro della funzione pubblica
Minister for the Civil Service and Regional Affairs	Ministro per la funzione pubblica e gli affari regionali
Minister for the Interior, Minister for the Civil Service and Administrative Reform	Ministro dell'interno, Ministro della funzione pubblica e della riforma amministrativa
mixed mode service	ISDN-Textfax
mixed mode service	sistema di rappresentazione della documentazione d'ufficio in modalità mista
MM service	sistema di rappresentazione della documentazione d'ufficio in modalità mista
MM service	ISDN-Textfax
mobile library services	servizi di biblioteche itineranti
mobile library services	servizi di casinò giochi
modernizing the European civil service	modernizzazione della funzione pubblica europea
municipalization of services	municipalizzazione dei servizi
National Criminal Intelligence Service	Servizio Nazionale di Intelligence Criminale
National Intelligence and Protection Service	Servizio nazionale d'informazione e di protezione
national intelligence service	servizio segreto nazionale
National Public Service Council	consiglio superiore della funzione pubblica
national service	servizio militare
NATO Information Service	servizio informazioni della NATO
New Zealand Immigration Service	Servizio immigrazione della Nuova Zelanda
newly significant goods and services	beni e servizi recentemente significativi
news reporters services	servizi di cronisti
non-speech service	servizio non vocale
non-voice service	servizio non vocale
North Atlantic Treaty Information Service	servizio informazioni della NATO
NT:cabled distribution service	servizio di distribuzione a banda larga
official service pass	tessera di servizio di un organismo pubblico
officials in the scientific and technical services	funzionari dei quadri scientifico e tecnico
Operational Services Division	Divisione dei servizi dell'esercito
opticians' services	servizi di ottici
orchestra services	servizi di orchestre
organisation and operation of the service	organizzazione e funzionamento dei servizi
packaging design services	servizi di disegnatori per imballaggi
packet-and circuit-switched data services	trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito
paging services radio or telephone	servizi di chiamata radioelettrica
paid in-service training	tirocinio retribuito
paid services	servizi forniti a titolo oneroso
Palestinian Security Service	Servizio di sicurezza palestinese
Pan-European eGovernment Services Committee	Comitato dei servizi paneuropei di governo elettronico
Parliamentary Services	Servizi del Parlamento
Parliamentary Under-Secretary of State, Office of Public Service and Science Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster	Sottosegretario di Stato alla funzione pubblica e alle scienze Cancelleria del Ducato di Lancaster
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services	società produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
Personnel and Accounting Service	servizio del personale e della contabilità
petrol pumps for service stations	distributori di benzina per stazioni di servizio
photocomposing services	fotocomposizione
placing of a service contract	stipulazione di un contratto di servizi
Planning, contracts and general services	Programmazione,contratti e servizi generali
Policy Support and Service Center	Centro di servizio e sostegno alla politica strategica
position fixing service	servizio di localizzazione
post in the public service	impiego nella pubblica amministrazione
pre-service examination	esame pre-avviamento
predeparture information service	servizio d'informazione prima della partenza
Preparatory Committee for Meetings of Heads of Administrative Services	Comitato preparatorio alle riunioni dei capi dell'amministrazione
to preserve the integrity of the European public service	mantenimento dell'unicità della funzione pubblica europea
Press and Communication Service	servizio stampa e comunicazione
press-cutting service	servizio ritagli stampa
Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service	Primo Ministro, Primo Lord del Tesoro e Ministro della funzione pubblica
to promote the expansion of mutual trade in goods and services	promuovere l'espansione degli scambi reciproci di beni e servizi
Promoting Operational Links with Integrated Services	Promozione dei collegamenti operativi integrati nei servizi
promotion of electronic information services	sensibilizzazione ai servizi elettronici dell'informazione
protection services	servizio responsabile della protezione delle personalità
Provincial Technical Services Committee	commissione provinciale per i servizi tecnici
provision of services	prestazioni di servizi
Public Employment Service	servizi pubblici per l'impiego
Public Employment Service	servizi pubblici dell'occupazione
Public Prosecution Service	pubblico ministero
public service	pubblica amministrazione
public service contract	appalto di servizi
public service contract	appalto pubblico di servizi
public service delegation	concessione di servizio pubblico
public service instrument	strumento di servizio pubblico
public service obligation	onere di servizio pubblico
public service obligation	obbligo di servizio pubblico
public services	servizi pubblici
public telecommunications services	servizi pubblici di telecomunicazione
public utility services	servizi di utilità generale
quarrying services	sfruttamento di cave
real service induced defect	guasto dovuto al funzionamento reale
recording studio services	servizi di studio di registrazione
refining services	raffinazione
regional mobile communications service	servizio regionale di radiomobile
relevant service	servizio responsabile
relocation services for businesses	servizi di rialloggio per imprese
removal services	trasloco di mobilia
removal services	trasloco
to remove from the services covered by medical insurance	ritirare dall'elenco dei medicinali rimborsati dalla cassa malattia
requirement of the service	esigenza di servizio
requirements of the service	esigenze di servizio
rescue service	servizi di soccorso
retrieval service	servizi di ricerca
Russian Federation Federal Counterintelligence Service	Servizio di contro-spionaggio federale
Russian Federation Federal Counterintelligence Service	Servizio federale di controspionaggio
safe deposit services	deposito in casseforti
salaries in the public service	stipendi del settore pubblico
satellite service provider	fornitore di servizi via satellite
Scientific Expert Service	servizio di esperto scientifico
screening exercise on Commission's services	screening dei servizi della Commissione
search and rescue service	Servizi di Ricerca e Salvataggio
secondment in the interests of the service	comando per esigenze di servizio
secondment in the interests of the service	commando per esigenze di servizio
secretarial services	servizi di segreteria
Sector for Personnel and Support Services	settore personale e servizi di sostegno
Sectoral Dialogue Committee - postal services	Comitato di dialogo settoriale - poste
Sectoral Dialogue Committee - telecommunications services	Comitato di dialogo settoriale - telecomunicazioni
Security Information Service	Servizi di sicurezza cechi
security service	servizio di sicurezza
self-service restaurants	ristoranti self-service
self-service shop	self service
self-service store	self service
800-service	numero verde
service accommodation provided by the institution	alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni espletate
" Service Assessment " report on local staff	" Scheda valutazione sul comportamento in servizio " relazione concernante gli agenti locale
service braking system	sistema di frenatura di servizio
service charge	servizio
service contract	appalto di servizi
service contract	appalto pubblico di servizi
service contract awarded in the interests of the Commission	contratto di prestazione di servizi concluso nell'interesse della Commissione
service contractor	fornitore ufficiale
service contractor	appaltatore ufficiale
service employment	occupazione nel settore dei servizi
service environment	Condizioni al contorno
Service for Administrative Control on behalf of the Federal Council	Servizio di controllo amministrativo del Consiglio federale (Controlla administrativa dal cussegl federal)
Service for Administrative Control on behalf of the Federal Council	Controllo amministrativo del Consiglio federale (Controlla administrativa dal cussegl federal)
service of general interest	servizio d'interesse generale
service of public interest	servizio d'interesse pubblico
service personnel of consular offices	personale di servizio degli uffici consolari
service personnel of consular offices	personale di servizio presso gli uffici consolari
service personnel of diplomatic representative offices	personale di servizio delle missioni diplomatiche
service personnel of diplomatic representative offices	personale di servizio presso le rappresentanze diplomatiche
service record	libretto personale
service record	cartella sul servizio militare
service record book	foglio matricolare
service reservoir	serbatoio di distribuzione
service test	prova d'esercizio
service water	acqua-servizi
services, agencies and departments	servizi, istituzioni e organismi
services centre	centro di servizi
services contract	appalto pubblico di servizi
services contract	appalto di servizi
services for firms or businesses	servizi in favore delle aziende
services for the protection of public figures	servizio responsabile della protezione delle personalità
Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment	Servizi,investimenti,TRIMS,doppio uso,norme e certificazioni,relazioni esterne nei settori della ricerca,della scienza,dell'energia nucleare e dell'ambiente
services of general economic interest	servizi di interesse economico generale
services tableware of precious metal	vasellame in metalli preziosi
services tableware of precious metal	servizi vasellame in metalli preziosi
services provided for remuneration	prestazioni fornite dietro retribuzione
services schedule	Elenco di impegni specifici
short-to medium term enrichment service	servizio di arricchimento a breve e medio termine
shuttle service	navetta
silver service	servizio alla francese
silver service	servizio ai tavoli
simulated service test	prova di esercizio simulato
Slovak Intelligence Service	servizi segreti slovacchi
Slovak Secret Service	servizi segreti slovacchi
Social Services Board CASS	Consiglio d'amministrazione per i servizi sociali CASS
Special Air Services	servizi speciali aerotrasportati
special leave for military service or other national service	congedo straordinarioper servizio militare o servizio nazionale
specialised services	servizi specializzati
sport camp services	campi stages di addestramento sportivo
Staff of Chief of Staff Medical Services	Stato maggiore del SCSM di sanità
Standing Committee on technical standards and regulations, including rules on Information Society services	Comitato permanente delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione
Strategic Services Agency	centro servizi strategici di Trinidad
supplementary service attributes	attributi di servizio supplementari
Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S scientific and Technological Options Assessment	Offerta di servizi di consulenza specialisticaistituti di ricerca o ricercatori individualinel campo della valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche-Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche
Supreme Council of the Public Service	consiglio superiore della funzione pubblica
surety services	cauzioni garanzie
surety services	garanzie cauzioni
Swiss Fire Prevention Service	SPI
Swiss Fire Prevention Service for Industry and Trade	SPI
Swiss Fire Prevention Service for Industry and Trade	Servizio Prevenzione Incendi
Swiss Goat Health service	SSC
Swiss Office for In-Service Training of upper secondary teachers	CPS
Swiss public services Union	SSP-VPOD
Swiss Seismological Service	SSS
table-service restaurant	ristorante à la carte
tea services not of precious metal	servizi per il tè non in metallo prezioso
tea services of precious metal	servizi da tè in metalli preziosi
Technical Services Division	divisione dei servizi tecnici
Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services	poste
Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services	Telecomunicazioni,reti e servizi transeuropei
telegraph services	servizi telegrafici
telephone services	servizi telefonici
telex services	servizio di telex
temporary interruption of service at 60% remuneration	sospensione dal lavoro con pagamento del solo 60% dello stipendio
to terminate the service of officials	sfollamento di funzionari
termination of service	cessazione definitiva dal servizio
termination of service	uscita del personale
termination-of-service arrangement	provvedimento di cessazione dal servizio
the functioning of after sales services	il funzionamento dei servizi post-vendita
the provision of those services which that technology is designed to improve or replace	la prestazione dei servizi che la suddetta tecnologia è intesa a migliorare o sostituire
the rules governing the service of the Registrar	lo statuto del cancelliere
translation service	servizio di traduzione
Translation Service Joint Working Party	Gruppo paritetico per i servizi di traduzione
tri-service experience	esperienza interforze
Troop Information Service	Servizio dell'informazione alla truppa
unemployed on termination of service	che si trova senza lavoro dopo la cessazione del servizio
unilateral termination of the contract for services	risoluzione unilaterale del contratto d'appalto
Union Syndicale - European Public Service	Unione Sindacale - Servizio Pubblico Europeo
United Nations Information Technology Service	Servizio delle Nazioni Unite sulla tecnologia dell'informazione
U.S. Customs Service	Servizio doganale degli Stati Uniti
user access for permanent services	accesso d'utente per servizi permanenti
user oriented service	servizio orientato verso l'utente
valuation of transactions in goods and services	valutazione delle operazioni su beni e servizi
vehicle service stations	stazioni di servizio
Veterinary Service	servizi veterinari
voice service	servizio vocale
voluntary termination of service	volontario
voluntary termination of service	volontariato
wire service	agenzie di informazioni notizie
wire service	agenzie d' informazioni notizie
wire service	agenzie di stampa
Women's Auxiliary Service	Ufficio servizio militare femminile
Working Group on Agricultural Advisory Services	Gruppo di lavoro " Divulgazione agricola "
Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services	Gruppo di lavoro " Depurazione dei gas residui : carbon coke, ghisa, riduzione diretta, servizi generali "
Working Party on Economic Questions / Establishment and Services Insurance	Gruppo "Problemi economici" / Stabilimento e servizi assicurazione
Working Party on Establishment and Provision of Services in the Cultural Sector Cinema-Press	Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi nel settore culturale cinema-stampa "
Working Party on Establishment and Provision of Services in the Energy Sector	Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi nel settore energetico "
Working Party on Establishment and Provision of Services - Pharmacists	Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi -Farmacisti "
Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers	Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi - Ausiliari di trasporto agenti doganali e agenti di viaggio "
Working Party on Establishment and Services	Gruppo "Stabilimento e servizi"
Working Party on Financial Services	Gruppo "Servizi finanziari"
Working Party on Postal Services	Gruppo "Servizi postali"
Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems	Gruppo di lavoro " Diritto di stabilimento e libera prestazione di servizi - Problemi generali "
Working Party on Safety Services in Industry	Gruppo di lavoro " Servizi di sicurezza nelle imprese "