Terms for subject General containing Scholarship

English	Russian
a man of great scholarship	человек большой эрудиции
a man of great scholarship	высокообразованный человек
all-expenses-paid scholarship	стипендия, включающая полное содержание
apply for scholarship	подавать заявление на грант (В.И.Макаров)
award a scholarship	предоставлять стипендию (Anglophile)
award a scholarship	выделять стипендию (Anglophile)
award a scholarship	давать стипендию (Anglophile)
award a scholarship of ?250	предоставить стипендию в 250 ф. ст.
award a scholarship of $ 250	дать стипендию в 250 долларов
award a scholarship of $ 250	предоставить стипендию в 250 долларов
award a scholarship of ?250	дать стипендию в 250 ф. ст.
classical scholarship	классическое образование (гуманитарное Кунделев)
Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan	Совет Британского Содружества по стипендиям и грантам (britishcouncil.org ABelonogov)
create a scholarship	установить стипендию
establish a scholarship	учреждать грант (В.И.Макаров)
establish a scholarship	установить стипендию
found a scholarship	учреждать грант (В.И.Макаров)
found a scholarship	учредить стипендию, выделив на это соответствующий фонд
gain a scholarship	получить право на стипендию
give a scholarship	предоставлять стипендию
go in for a scholarship	подать заявление на стипендию
grant a scholarship	присуждать грант
his scholarship was stopped	его лишили стипендии
incentive scholarships	поощрительные стипендии (HarryWharton&Co)
journal of scholarship	научный журнал (felog)
Lenin scholarship holder	ленинский стипендиат (Валерия 555)
National Merit Scholarship	национальная стипендия за заслуги (oxana135)
presidential scholarship	стипендия президента (Presidential Scholarships for Distinguished Achievement. Twenty renewable scholarships of $16,000 each are awarded annually to students admitted to Wake ... | The Presidential Scholarships for Study Abroad were created in 1983 and are funded by the Office of the Provost. These scholarships are designed to defray ... | Fifteen Presidential scholarships for students entering in Fall 2013 will be offered at $20,000 per year for up to four years, or eight semesters, of study at Illinois ... | Presidential Scholarships for 2013. | The CBI was created and there were even US Presidential scholarships for Caribbean students to enter American Universities. Alexander Demidov)
provision of scholarship	выплата именной стипендии (Alexander Demidov)
pseudo scholarship	наукообразность
pseudo scholarship	псевдоучёность
Queen's scholarship	королевская стипендия (Irina Verbitskaya)
recipient of a scholarship	стипендиат (from vbadalov)
scholarship fund	фонд поощрительных стипендий
scholarship program	программа получения финансовой помощи для продолжения образования (pivoine)
scholarship recipient	стипендиат (vbadalov)
scholarship scheme	стипендиальная схема (Johnny Bravo)
science and scholarship	точные и гуманитарные науки
Shakespeare scholarship	шекспироведение
speculation tricked out to look like scholarship	пустые спекуляции в облачении учёности
speculation tricked out to look like scholarship	пустые спекуляции, замаскированные под учёность
speculation tricked out to look like scholarship	спекуляции, замаскированные под учёность
speculation tricked out to look like scholarship	пустые спекуляции в облачении учёности (замаскированные под учёность)
state scholarship	государственная стипендия (на обучение в университете)
students must compete for a scholarship	студенты должны соревноваться за право получать стипендию
take a scholarship	выиграть стипендию (Irina Verbitskaya)
textual scholarship	текстология (wikipedia.org xakepxakep)
textual scholarship	изучение письменных текстов (dreamjam)
the conflux of scholarship that made a breakthrough in science	созвездие учёных, совершивших переворот в науке
the students compete for scholarships	учащиеся держат конкурсный экзамен для получения стипендии
this scholarship is a memorial to John F. Kennedy	эта стипендия учреждена в память о Джоне Кеннеди
win a scholarship	получить право на стипендию
work of scholarship	научный труд (PanKotskiy)
work of scholarship	научная работа (PanKotskiy)