English | Dutch |
academic staff | wetenschappelijk personeel |
accounting procedures for payments due to officials and temporary and auxiliary staff | procedure voor afrekening van de "bezoldiging van ambtenaren, tijdelijke en hulpfunctionarissen" |
administrative staff | administratieve groep |
administrative staff | leidinggevend uitvoerend beambte,3)uitvoerend beambte |
administrative staff | staflid |
administrative staff | administratief personeel |
Advanced Staff Course | Hogere Staf Vorming |
Advisory Committee on Public Service Staff Policy | Adviescommissie Overheidspersoneelsbeleid |
Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff | Verdrag nopens de rechtspositie van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie, van de nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar internationale staf |
Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff | Verdrag nopens de rechtspositie van de West-Europese Unie, van de nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar internationale staf |
Army Staff | Landmachtstaf |
Association of Heads of Non-Medical Staffs in Hospitals | Nederlandse Vereniging van Hoofden Civiele Dienst in Ziekeninrichtingen, Emmen |
authorised staff | toegestaan aantal ambten |
auxiliary staff | ondersteunend personeel |
auxiliary staff | hulpfunctionarissen |
Central Staff | Bestuursstaf |
Central Staff Committee | Centraal Personeelscomité |
Chief of Defence Staff | Chef Defensiestaf |
Chief of Staff | chef-staf |
Chief of the Defence Staff | Chef Defensiestaf |
Civil Defence Staff | Staf voor de Civiele Verdeding |
civil service staff policy | overheidspersoneelsbeleid |
Clerical Staff and Clerical Assistants Section | Bureau Administratieve Ambtenaren en Hulpkrachten |
code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | code voor correct bestuurlijk gedrag |
command and staff functions | commando-en staffuncties |
Common Staff Target | gemeenschappelijke personeelsdoelstelling |
complaint under Article 90 of the Staff Regulation | klacht overeenkomstig artikel 90 van het Statuut |
contract as a member of the auxiliary staff | contract van hulpfunctionaris |
Council exercise planning staff | team van de Raad voor het plannen van oefeningen |
Council exercise programming staff | team van de Raad voor het programmeren van oefeningen |
to cover staff requirements | voldoen aan de personeelsbehoefte |
creative staff | ontwerpmedewerkers |
crisis management staff | crisisbeheersingsstaf |
Danish Police School and Staff College | Deense politieschool en kaderschool |
Defence Staff | Defensiestaf |
Deputy Chief of the Defence Staff for Operations | Souschef Operatiën Defensiestaf |
Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff | adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie |
development staff | medewerker ontwikkelingssamenwerking |
development staff | OS-er |
Director General of the European Union Military Staff | directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie |
Director General of the Military Staff | directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie |
Directorate General, Public Service Staff Policy | Directoraat-Generaal voor Overheidspersoneelsbeleid |
Dutch Union of Management and Staff of Technical Schools | Nederlands Verbond van Directies en Leerkrachten bij het Nijverheidsonderwijs |
each institution shall recruit the staff it needs | iedere instelling neemt het nodige personeel aan |
elimination, following the ballot, of staff members | schrapping,aan einde van verkiezing,van personeelsleden |
embassy service staff | dienstpersoneel |
established staff | functionarissen in vaste dienst |
EU Military Staff | Militaire Staf van de Europese Unie |
European Union Military Staff | Militaire Staf van de EU |
European Union Military Staff | Militaire Staf van de Europese Unie |
Europol staff regulations | statuut voor de personeelsleden van Europol |
Exercise and Planning Staff,First Army Corps | Oefenstaf van het Eerste Legerkorps |
Federation of Managerial and Staff Unions | Unie mhp |
foreign service consultative committee for staff affairs | commissie van bijstand voor personeelszaken voor de buitenlandse dienst |
Functional Staff Unit | Stafeenheid |
General Financial Affairs Staff Unit | Stafeenheid |
General Staff | Generale Staf |
General Staff Competence Brevet | stafbrevet |
graduate of a Command and General Staff College | houder van een stafbrevet |
guide to staff reports | gids voor de beoordeling |
Guidelines on Investigation Procedures for OLAF Staff | instructies voor het personeel van OLAF over onderzoeksprocedures |
hanging levelling staff | hangbaak |
in-house and outside staff | statutaire en niet-statutaire hulpbronnen |
interim staff report | tussentijdse beoordeling |
Interministerial Staff Planning Division | Afdeling Interdepartementale Personeelsprojecten |
internal rules governing staff recruitment | Intern Reglement voor de aanwerving van ambtenaren en andere personeelsleden |
International Bureau Staff regulations | Statuut van het personeel van het Internationaal Bureau |
International Federation of Executive Staffs | Internationale Centrale van Hoger Personeel |
International Military Staff | internationale militaire staf |
International Military Staff | Internationale Militaire Staf |
interpretation and application of the Staff Regulations | interpretatie en toepassing van het statuut |
interpretation and application of these Staff Regulations | interpretatie en toepassing van dit statuut |
Joint Application Appraisal Committee for Local Staff | Paritair comité Sollicitatie-onderzoek plaatselijke functionarissen |
Joint Comittee on Staff Reports | Paritair beoordelingscomité |
Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee | Paritair comité voor het periodiek onderzoek van de indeling van plaatselijke functionarissen B evorderingscomité |
Joint Committee on Staff Reports | Paritair Beoordelingscomité |
Joint Committee on Staff Training | Paritair Comité Opleidingen |
Joint Committee on the Restaurant and the Staff Shop | Paritair comité voor hetrestaurant en de personeelswinkel |
KLM airport security staff | Bedrijfsbeveilinging KLM |
laboratory staff | laboratoriumpersoneel |
Laboratory Staff Training School | School voor laboratoriumpersoneel |
levelling staffs surveying instruments | bakens voor landmeters |
list of staff members entitled to vote | lijst van stemgerechtigde personeelsleden |
Local Staff | plaatselijke functionarissen |
management development staff | Management Development functionarissen |
management development staff | MD-functionarissen |
member of academic staff | wetenschappelijk hoofdambtenaar |
member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC | functionaris verbonden aan een inrichting van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie G.C.O.K. |
member of the staff | personeelslid |
members of the staff whose duties require their presence there | de aldaar dienstdoende personeelsleden |
methodical staff assessment | methodische personeelsbeoordeling |
middle management staff | middelbaar leidinggevend personeel |
military staff | staf |
military staff | militaire staf |
Military Staff Committee | Generale Staf-Comité |
Military Staff Committee | Generaal staf-comité |
Military Staff of the European Union | Militaire Staf van de EU |
Military Staff of the European Union | Militaire Staf van de Europese Unie |
Monthly Staff Bulletin of the Communities | Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen |
Monthly Staff Bulletin of the Communities - Monthly Staff Report of the European Communities | Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen |
Monthly Staff Report of the European Communities | Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen |
most of the staff | de meeste medewerkers |
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff | permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Staf van de EU |
Naval Staff | Marinestaf |
Netherlands Defence Staff | Defensiestaf |
Netherlands Executive Staff Federation | Nederlandse Centrale voor Hoger Personeel |
Netherlands joint staff mission | Gezamenlijke stafmissie |
obligation imposed by the Staff Regulations | statutaire verplichting |
organ set up under the Staff Regulations | statutair orgaan |
part-time working scheme for older staff | PAS-regeling |
permanent staff card index | permanent persoonlijk kaartsysteem |
Personnel Management Division of the Army Personnel Staff | Afd. personeelsbestuur van Dienst Opperofficier Personeel Koninklijke Landmacht |
planning staff | planningsstaf |
provisions of the Staff Regulations | statutaire bepalingen |
provisions of the Staff Regulations | bepalingen van het Statuut |
Public Service Staff Affairs Department | Directie Overheidspersoneelszaken |
Public Service Staff Education and Training Advisory Committee | Commissie van Advies voor de Vorming en Vakopleiding van het Burgerlijk Rijkspersoneel |
reclassification of local staff | aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar |
Regional Policy Preparation Staff Section | Stafbureau regionale beleidsvoorbereiding |
Regional Policy Preparation Staff Section | Stafbureau Regionale beleidsvoorbereiding |
regulation derogating from the Staff Regulations | verordening tot afwijking van het Statuut |
Regulations establishing the Legal Status of Local Staff | Rechtspositieregeling lokaal indienstgenomen werknemers |
Regulations establishing the Legal Status of Local Staff | Regeling rechtspositie lokaal indienstgenomen werknemers |
Regulations governing the financial rights of staff | financiele rechtspositieregeling |
regulatory staff | personeel van toezichthoudende instantie |
regulatory staff | personeel van vergunninggevende instantie |
regulatory staff | toeziend personeel |
regulatory staff | personeel belast met de regelgeving |
reports on staff members | beoordeling van het personeel |
revised staff report on appeal | beoordeling in beroep |
revision of the Staff Regulations | herziening van het statuut |
Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions | Paritaire groep van 10 - Rondetafelconferentie inzake Personeelskwesties |
Royal Netherlands Air Force Staff College | Luchtmacht Stafschool |
Royal Netherlands Naval Staff College | Marinestafschool |
rules laying down the conditions of employment of local staff | regeling houdende vaststelling van de arbeids voorwaarden ven de plaatselijke functionarissen |
rules laying down the conditions of employment of local staff | regeling houdende vaststelling van de arbeidsvoorwaarden van de plaatselijke functionarissen |
sanitary staff | sanitair personeel |
seminar organized for all members of staff | personeelsstudiedagen |
senior staff of the Project | hogere personeel van het Project |
to sign the staff report | het beoordelingsrapport tekenen |
staff accommodation | ambtswoning |
staff accommodation | dienstwoning |
Staff Administration Integration Division | Afdeling Integratie v.d. Personeelsadministratie |
Staff Assignment Regulations | Regeling plaatsingen |
staff association | beroepsorganisatie |
staff case | beroep van een ambtenaar |
staff college | opleidingsinstituut voor hoger personeel |
staff costs | personeelskosten |
staff department | stafafdeling |
staff development | deskundigheidsontwikkeling |
staff exchange | uitwisseling van personeel |
staff function | staffunktie |
staff function | staffunctie |
staff member | medewerker |
staff member | staffunktionaris |
staff mobility | mobiliteit van het personeel |
Staff Note | Mededeling voor het personeel |
Staff Notice | dienstnota |
staff nurse | verpleegkundige A |
Staff of the Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force | Staf Bevelhebber der Luchtstrijdkrachten van de Nederlandse Koninklijke Luchtmacht |
Staff of the Commander-in-Chief RNAF | Staf Bevelhebber der Luchtstrijdkrachten van de Nederlandse Koninklijke Luchtmacht |
staff officer | staffunctionaris |
Staff policy | Personeelsbeleid |
staff posted abroad | uitgezonden personeel |
Staff Records and Personal Services Section | Bureau Personeelsadministratie en Dienstenverlening |
Staff Regulations Committee | comité voor het statuut |
Staff Regulations of Officials of the European Communities | statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen |
Staff Regulations of the European Coal and Steel Community | statuut van het personeel van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal |
Staff regulations of the International Bureau | Statuut van het personeel van het Internationaal Bureau |
staff report | beoordelingsrapport |
Staff Sergeant | sergeant 1e klasse |
Staff Sergeant | eerste sergeant |
Staff Sergeant | eerste sergeant-majoor |
Staff Sergeant | sergeant-majoor |
Staff Sergeant | sergeant |
Staff Service | Stafdienst |
supervisory staff | leidinggevend personeel |
supporting staff | uitvoerend beambte |
surgical expenses staff reg. | kosten van operatief ingrijpen |
temporary staff | tijdelijke functionarissen |
the Council shall lay down the Staff Regulations of officials | de Raad stelt het statuut van de ambtenaren vast |
the International Staff | internationale staf |
the training and advanced training of professional staff and technicians | de opleiding en de voortgezette opleiding van kaderpersoneel en technici |
TNO Strategic Surveys Staff Group | Stafgroep Strategische Verkenningen TNO vroegere benaming |
total staff | personeelsbezetting |
training needs of managerial staff in the context of training programmes | behoeften van kaderpersoneel bij opleidingsprogramma's |
transfer of staff | overplaatsing van personeel |
United Nations Military Staff Committee | Generale Staf-Comité |
United Nations Military Staff Committee | Generaal staf-comité |
waiver of rights under the Staff Regulations | afzien van statutaire rechten |
Working Party on Article 64 of the Staff Regulations | Groep artikel 64 van het Statuut |
Working Party on Article 65 of the Staff Regulations | Groep artikel 65 van het Statuut |
Working Party on General Staff Policy | Werkgroep Algemeen Personeelsbeleid |
Working Party on Staff Regulations | Groep Statuut |
Working Party on the Staff Regulations | Groep Statuut |