Terms for subject General containing Prozesse

German	English
alternative Konfliktlösungsmöglichkeiten zur Vermeidung eines Prozesses	alternative dispute resolution
am Fortbestand der Ökosysteme beteiligte biologische Prozesse	biological processes contributing to the maintenance of the ecosystems
Automatisierung technischer Prozesse	automation of technical processes
Barcelona-Prozess	Barcelona Process
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen	to continue the multilateral process initiated by the Conference
den Prozess beschleunigen	accelerate proceedings
den Prozess machen	put on trial
Der Prozeß Franz Kafka	The Trial
Druckbehälter für chemische Prozesse	chemical process vessels
durch biotechnologische Prozesse erzeugt	obtained by biotechnology
einen Prozess anstrengen	file a suit
geschlossener Prozess	closed cycle
Geschwindigkeit des Fouling-prozesses	fouling rate
Ihm wurde der Prozess gemacht.	He was put on trial.
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern	acknowledging the contribution of this process to the growth of confidence between peoples
Initiative "Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum"	Barcelona Process: Union for the Mediterranean
Initiative "Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum"	Union for the Mediterranean
katalytisch gesteuerter chemischer Prozess	chemical process of catalysis
kurzen Prozess machen	give short shrift
kurzen Prozess machen mit	make short shrift of
LSP-Prozess	CSP process
lärmarme Prozesse	noiseless manufacturing processes
nationenübergreifender Prozess	transnational process
Nürnberger Prozesse	Nuremberg Trials
Palermo-Prozess	Palermo process
photobiologische Prozesse	photobiological processes
photochemische Prozesse	photochemical processes
photoelektrochemische Prozesse	photoelectrochemical processes
Prozess-Absaugesystem	process exhaust system
Prozess der nationalen Aussöhnung	process of national reconciliation
Prozess der Rechtsmittelverfahren	appeals process
Prozess der Stabilität und der guten Nachbarschaft im Südosten Europas	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe
Prozess der Stabilität und der guten Nachbarschaft im Südosten Europas	Royaumont Process
Prozess- und Heizwärme	heat for industrial processes and for heating
Prozess- und Produktionssteuerung	process and production control
Prozess verschleppen	delay the proceedings
Prozess zur Entscheidungsfindung	decision-making process
Prozesse der Entscheidungsfindung	decision-making procedure
Prozeß der nationalen Aussöhnung	process of national reconciliation
Royaumont-Prozess	Royaumont Process
Royaumont-Prozess	Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe
San-José-Prozess	San José process
semantischer Prozeß	semantic process
Simulations-Prozess-Verknüpfung	simulation process coupling
struktureller Prozeß	structural process
t-Prozesse	thermochemical processes
technischer Prozess	technical process
thermische Prozesse	heat treatment processes
umkehrbarer Prozess	reversible process
Vergleich von Prozessen	benchmarking
Verständnis der klimatischen Prozesse	understanding of climate
Wiener Prozess	Brownian motion process
Wiener Prozess	Wiener process
Wiener Prozess	Bachelier process
zweigleisiger Prozess	two-way process