| English | German |
| African, Caribbean and Pacific countries | Afrikanisch-, Karibisch- und Pazifische Staaten (Staatengruppe, denen gegenüber die EG für Ursprungswaren einseitige Zollpräferenzen gewährt) |
| African, Caribbean and Pacific countries | Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean |
| African, Caribbean and Pacific Group of States | Gruppe der AKP-Staaten |
| African, Caribbean and Pacific Group of States | Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean |
| African, Caribbean and Pacific Group of States | AKP-Gruppe |
| African, Caribbean and Pacific States | Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits |
| Asia-Pacific | asiatisch-pazifisch |
| Asia-Pacific Group | Asien-Pazifik-Gruppe |
| circum-Pacific | zirkumpazifisch |
| Convention for the Pacific Settlement of International Disputes 1907 | Abkommen zur friedlichen Erledigung internationaler Streitfälle 1907 |
| General Act for the pacific settlement of international disputes | Generalakte zur friedlichen Beilegung völkerrechtlicher Streitigkeiten |
| Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States | Abkommen von Georgetown zur Bildung der Gruppe der Staaten Afrikas, des Karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans |
| Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States | Asien-Pazifik-Gruppe |
| Indo-Pacific beaked whale | Indopazifischer Schnabelwal (Mesoplodon pacificus) |
| Indo-Pacific bottlenose dolphin Tursiops aduncus | Indopazifischer Großer Tümmler |
| Indo-Pacific humpback dolphin | Indopazifischer Buckeldelfin |
| Indo-Pacific humpback dolphin | Chinesischer Buckeldelfin |
| Indo-Pacific region | Indopazifik |
| North Pacific beaked whale | Stejneger-Schnabelwal (Mesoplodon stejnegeri) |
| North Pacific bottlenose whale | Baird-Schnabelwal |
| pacific angel shark | Pazifischer Engelshai |
| Pacific beaked whale | Indopazifischer Schnabelwal |
| Pacific Black Duck | Augenbrauenente |
| Pacific bottlenose dolphin Truncatus (truncatus) gillii | Pazifischer Großer Tümmler |
| Pacific coast | Pazifikküste |
| Pacific cupped oyster | Portugiesische Auster (Crassostrea gigas, Crassostrea angulata) |
| Pacific cupped oyster | Pazifische Felsenauster (Crassostrea gigas, Crassostrea angulata) |
| Pacific cupped oyster | Felsenauster (Crassostrea gigas, Crassostrea angulata) |
| Pacific Diver | Pazifiktaucher |
| Pacific Dover sole Microstomus pacificus | Pazifische Rotzunge |
| Pacific Elaenia | Strichelbrustelaenie |
| Pacific golden plover Pluvialis fulva | Pazifischer Goldregenpfeifer |
| Pacific Golden-Plover | Pazifischer Goldregenpfeifer (Pluvialis fulva) |
| Pacific Islander | Pazifikinsulaner |
| Pacific islands | pazifische Inseln |
| Pacific Islands Forum | Forum der pazifischen Inseln |
| Pacific Marsh Harrier | Sumpfweihe |
| Pacific mole Scapanus orarius | Küstenmaulwurf |
| Pacific Ocean | Großer Ozean |
| Pacific Ocean | Stiller Ozean |
| Pacific Ocean | Pazifischer Ozean |
| Pacific Parakeet | Mexikosittich |
| Pacific Parrotlet | Himmelsperlingspapagei |
| Pacific Pigeon | Tongafruchttaube |
| pacific pilot whale | Kurzflossengrindwal (Globicephala macrorhynchus) |
| pacific pilot whale | Schwarzwal (Globicephala macrorhynchus) |
| pacific pilot whale | Indischer Grindwal (Globicephala macrorhynchus) |
| pacific porbeagle | Lachshai |
| pacific right whale porpoise | Nördlicher Glattdelfin (Lissodelphis borealis) |
| Pacific Rim | Pazifischer Raum |
| Pacific Ring of Fire | Pazifischer Feuerring |
| Pacific salmon Oncorhynchus | Pazifischer Lachs |
| Pacific Screech Owl | Mangroveeule |
| pacific sleeper shark | Pazifischer Schlafhai |
| Pacific swift Apus pacificus | Pazifiksegler |
| Pacific walrus Odobenus rosmarus divergens | Pazifisches Walross |
| Pacific walrus | Pazifisches Walross (Odobenus rosmarus divergens) |
| Pacific white-sided dolphin Lagenorhynchus obliquidens | Pazifischer Weißseitendelfin |
| Pacific white-sided dolphin Lagenorhynchus obliquidens | Pazifischer Weißseitendelphin |
| Pacific white-sided dolphin Lagenorhynchus obliquidens | Weißstreifendelfin |
| Pacific white-sided dolphin Lagenorhynchus obliquidens | Weißstreifendelphin |
| Pacific white-sided dolphin | Pazifischer Weissstreifendelfin |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | AKP-EG-Partnerschaftsabkommen |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Cotonou-Abkommen |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits |
| Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes | Revidierte Generalakte über die friedliche Beilegung zwischenstaatlicher Streitigkeiten |
| Secretariat of the Pacific Community | Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft |
| South Pacific | Südsee |
| South Pacific | Südpazifik |
| South Pacific Bureau for Economic Cooperation | Büro für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Südpazifik |
| South Pacific Forum | Forum der pazifischen Inseln |
| South Pacific Organization of Supreme Audit Institutions | Südpazifische Organisation der Obersten Rechnungskontrollbehörden |
| South Pacific Whale Sanctuary | Walschutzzone Südpazifik vorgeschlagen (proposed) |
