Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
General
containing
OROS
|
all forms
Spanish
Russian
a peso de
oro
dinero, plata
на вес золота
bañado en
oro
раззолочённый
bañado en
oro
позолоченный
bañar en
oro
золотить
becerro de
oro
золотой телец
billon de
oro
золотой миллиард
(
Lavrov
)
boca de
oro
красноречивый оратор
bodas de
oro
золотая свадьба
bordado en
oro
золотое шитьё
botón de
oro
одуванчик
(
Svetlana17
)
Broche de
oro
вишенка на торте
(
zhenuan
)
Broche de
oro
эффектный конец
(шоу, церемонии и т.п.
Arandela
)
о кустарной добыче золота
busca y lava de
oro
старание
buscador de
oro
старатель
buscador de
oro
золотоискатель
caballero de la Estrella de
Oro
кавалер Золотой Звезды
cinco rublos
oro
пять рублей золотом
como
oro
en paño
беречь пуще глаза
(
Lavrov
)
como
oro
en paño
на вес золота
como un pino de
oro
красивый, нарядно одетый человек
corazón de
oro
золотое сердце
de
oro
золотой
diez rublos
oro
десять рублей золотом
divisas
oro
золотая валюта
edad de
oro
золотой век
el
oro
y el moro
посулы
el palo de
oros
червонная масть
el siglo de
oro
золотой век
en
oro
золотой
es una persona como el
oro
он золотой человек
estampado en
oro
тиснённый золотом
está forrado de
oro
денег у него - хоть пруд пруди
está nadando en
oro
денег ему не занимать стать
explotación de minas de
oro
золотые промыслы
fiebre del
oro
золотая лихорадка
(
dbashin
)
filón de
oro
золотая жила
guardar algo como
oro
en paño
беречь
что-л.
как зеницу ока
(
pgn74
)
hacerse de
oro
разбогатеть
(
drenfoex
)
hallar
oro
напасть на золото
hoja de
oro
золотая фольга
mediana de
oro
золотая середина
mil millones de
oro
золотой миллиард
(
YuriTranslator
)
mina de
oro
золотое дно
minas de
oro
золотые прииски
monedas de
oro
золотые монеты
(
Scorrific
)
nada en
oro
денег у него - хоть пруд пруди
no es
oro
todo lo que reluce
не все золото, что блестит
onza de
oro
золотая унция
(монета)
oportunidad de
oro
блестящая возможность
(
Alexander Matytsin
)
oro
amonedado
чеканное золото
oro
auténtico
настоящее золото
oro
bajo
золото низкой пробы
oro
batido
листовое золото
(chapeado)
oro
coronario
червонное
чистопробное
золото
(obrizo)
oro
de buena ley
чистопробное золото
oro
de catorce quilates
золото 56-й пробы
oro
de filón
жильное золото
oro
plata
de ley
пробное золото
(серебро)
oro
de ley
золото высокой пробы
oro
de ley
червонное золото
oro
de tíbar
высокопробное золото
oro
de tíbar
червонное золото
oro
de veinticuatro quilates
золото 94-й пробы
oro
en barras
золото в слитках
(en lingotes)
oro
plata
en barras
золото
серебро
в слитках
oro
en lingotes
золото в слитках
(en barras)
oro
falso
мишурное золото
oro
feble
низкопробное золото
oro
guañín
золото низкой пробы
oro
macizo
сусальное золото
(
Javier Cordoba
)
oro
macizo
литое золото
(
lexicographer
)
oro
puro
золото 94-й пробы
¡palabras de
oro
!
золотые слова!
pan de
oro
поталь
(
AnastasiaGulyaeva
)
pan de
oro
сусаль
(
Olga Korobenko
)
para mí el tiempo es
oro
для меня время дорого
становиться золотистым
parecer de
oro
золотиться
pececillo de
oro
золотая рыбка
pico de
oro
красноречивый человек
монета
pieza de
oro
золотой
Pintan
oros
сюры
(в карточных играх
kopeika
)
Pintan
oros
козыри
(в карточных играх
kopeika
)
ponerse como un ascua de
oro
разрядиться
ponerse como un ascua de
oro
нарядиться
prometer el
oro
y el moro
насулить золотые горы
prometer el
oro
y el moro
сулить
обещать
золотые горы
(montes y maravillas)
prometer el
oro
y el moro
наобещать с три короба
propietario de minas de
oro
золотопромышленник
región de minas de
oro
золотопромышленный район
regla de
oro
золотое правило
(
Alexander Matytsin
)
regla de
oro
тройное правило
reserva de
oro
золотой запас
rublo
oro
золотой рубль
Río de
Oro
р.
Рио-де-оро
ser
oro
molido
быть очень ценным
о человеке
(
Alexander Matytsin
)
ser
parecer
una pea de
oro
быть красивой
(о женщине)
siglo de
oro
золотой век
(dorado)
soltero de
oro
богатый холостяк
(
sankozh
)
tejer con
de, en
oro
ткать золотом
tiene manos de
oro
у него золотые руки
tiene pico de
oro
его можно заслушаться
(
Lavrov
)
tomar alguna cosa por
oro
de ley
принимать
что-л.
за чистую монету
valer a peso de
oro
цениться на вес золота
Get short URL
