German | Portuguese |
Abfall-Lösung von mittlerer Aktivität | resíduo de nível intermédio |
allgemeine Ausfällung aus Lösungen | precipitado |
allgemeine Ausfällung aus Lösungen | depósito |
die Lösungen vorgranulieren | pré-granular as soluções |
die wäßrige Lösung ist eine schwache Base | a solução em água é uma base fraca |
Druckgasinhalation, Lösung | Solução pressurizada para inalação |
EG-UdSSR-Untersuchung zu europäischen Anforderungen und Lösungen im Bereich der nuklearen Sicherheit | análise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclear |
Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen | Granulado para solução oral |
Lösung einer Verbindung | despegamento |
Lösung einer Verbindung | descolagem |
Lösung für einen Vernebler | Solução para nebulização |
Lösung von Konflikten | resolução de conflitos |
Lösung zum Einnehmen | Solução oral |
Lösung zur Anwendung am Zahnfleisch | Solução gengival |
Lösung zur Anwendung auf der Haut | Solução cutânea |
Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle | Solução bucal |
Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation | Solução para instilação endotraqueobrônquica |
Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation | Preparação para instilação endotraqueobrônquica |
Lösung zur gastrointestinalen Anwendung | solução gastroentérica |
Lösung zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation | Solução para inalação por vaporização |
Lösung zur Iontophorese | Solução para iontoforese |
Nasenspray, Lösung | Solução para pulverização nasal |
Nasentropfen, Lösung | Gotas nasais, solução |
Ohrenspray, Lösung | Solução para pulverização auricular |
Ohrentropfen, Lösung | Gotas auriculares, solução |
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme | Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade das Ilhas Canárias |
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme | Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade da Madeira e dos Açores |
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen | Pó e solvente para solução oral |
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation | Pó e solvente para solução para instilação endotraqueobrônquica |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen | Pó para solução oral |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation | Pó para solução para instilação endotraqueobrônquica |
Ringer-Lösung | solução de Ringer |
sich um eine geeignete sprachliche Lösung bemühen | procurar uma solução linguística adequada |
Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung | Solução para pulverização cutânea |
Tablette zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen | Comprimido solúvel |
Tropfen zum Einnehmen, Lösung | Gotas orais, solução |
Übereinkommen über die Lösung praktischer Schwierigkeiten bei Tiefseebergbaufeldern | Acordo sobre a Resolução de Problemas Práticos relativos às Áreas Mineiras dos Grandes Fundos Marinhos |