Terms for subject General containing Killed it

English	Russian
even if it kills me!	даже ценой своей жизни (Taras)
I will do it, even if it kills me	я это сделаю, даже если это будет стоить мне жизни
I'll do it even if it kills me	костьми лягу, но сделаю
it nearly killed me	я чуть не умер
it overgrows healthy social tendencies and kills them	это подавляет здоровые тенденции в обществе и убивает их
it's a miracle than he wasn't killed in that car crash	это чудо, что он не погиб в той автомобильной катастрофе
it's a miracle that she was not killed	чудо, что она выжила
kill it	справиться на ура (driven)
kill it	отлично выступить (об исполнителе)
kill it!	да брось ты!
kill it!	кончай!
kill it	добиваться отличных результатов (Tanya Gesse)
killed it	справился на ура (driven)
Moment's gone. You killed it!	Момент упущен. Ты расстроил всю обстановку! (Franka_LV)
Moment's gone. You killed it!	Момент упущен. Ты разрушил всю атмосферу! (Franka_LV)