| Danish | English |
| afrikanskledet international støttemission i Mali | African-led International Support Mission in Mali |
| aktuel international bemanding | international actual strength |
| Arbejdsgruppen om International Politik | Working Party on International Policy |
| at forbedre international jernbanetransport | to improve international rail transport |
| Den Europæiske Kristelig-Demokratiske Arbejdstagersammenslutning - International politik | EUCDW - International policy |
| Det faglige Udvalg for tariffer for international transport ad Landevej | Committee of Experts on International Road Tariffs |
| direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse | Qualification Directive |
| direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted |
| direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse | Asylum Qualification Directive |
| europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions |
| Europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser med ændringsbilag | European Convention on the International Classification of Patents for Invention including Annex as amended |
| gruppen til forberedelse af Havretskonferencen / havbunden - international zone | Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area |
| Gruppen vedrørende Miljøet på Internationalt Plan | Working Party on International Environment Issues |
| håndbog om internationalt politisamarbejde i forbindelse med fodboldkampe | Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved |
| håndbog om internationalt politisamarbejde i forbindelse med fodboldkampe | Handbook for international police cooperation in connection with football matches |
| i international sammenhæng | on the world stage |
| i international sammenhæng | on the international scene |
| International Accounting Standards Board | International Accounting Standards Board |
| International Action Network on Small Arms | International Action Network on Small Arms |
| international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler | Hague Code of Conduct |
| international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
| international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
| international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler | International Code of Conduct against ballistic missile proliferation |
| international aftale med Irak | International Compact with Iraq |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development |
| international beskyttelses- og observatørmission med henblik på genoprettelse af tilliden i Burundi | Observation Mission in Burundi |
| international beskyttelses- og observatørmission med henblik på genoprettelse af tilliden i Burundi | International Mission of Protection and Observation for the Restoration of Confidence in Burundi |
| International Billetmønstersamling | Collection of Model International Tickets |
| international bistand | international assistance |
| international branchenomenklatur ISIC | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities |
| international civil tilstedeværelse | international civil presence |
| international donorkonference om genopbygning af Irak | Madrid Conference |
| international donorkonference om genopbygning af Irak | International Donors' Conference for the Reconstruction of Iraq |
| international erhvervsnomenklatur | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities |
| international folkevandring | international migration |
| International forening til beskyttelse af industriel ejendomsret | International Association for the Protection of Industrial Property |
| international fredsbevarende styrke | international peacekeeping force |
| international instans | international body |
| international koalition mod terrorisme | international coalition against terrorism |
| international konference om globalt forbud mod personelminer | International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines |
| international konvention angående kørsel med motorkøretøjer | International Convention relative to Motor Traffic |
| international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment | International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments |
| international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment | Ballast Water Convention |
| International Konvention imod Gidseltagning | International Convention against the taking of hostages |
| international konvention om arrest i søgående skibe | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Arrest of Seagoing Ships |
| international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs | Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea |
| international konvention om forbedring af såredes og syges vilkår ved hære i krig | Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field |
| international konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne | International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods |
| international konvention om indførelse af visse ensartede regler angående begrænsningen af rederes ansvar | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels |
| international konvention om indførelse af visse ensartede regler angående søpanterettigheder og kontraktmæssige panterettigheder i skibe | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages |
| international konvention om indførelse af visse ensartede regler om konnossementer | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading |
| international konvention om oprettelse af en international fond for erstating af skader ved olieforurening, 1992 | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992 |
| international konvention om oprettelse af en international fond for erstating af skader ved olieforurening, 1992 | 1992 Fund Convention |
| international konvention til bekæmpelse af falskmøntneri | International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency |
| international licitation | international invitations to tender |
| International Maritime Dangerous Goods Code | International Maritime Dangerous Goods Code |
| International Maritime Dangerous Goods Code | IMDG-code |
| international militær post | international military post |
| international obligation | international bond |
| international observatør | international observer |
| international oplagring af plutonium | international plutonium storage |
| international overenskomst om benyttelse af Inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne | International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports |
| international overenskomst om opretholdelse af visse fyr i Det Røde Hav | International Agreement regarding the Maintenance of Certain Lights in the Red Sea |
| international politisk landkort | international political scene |
| international postanvisning | international money order |
| international sikkerhedstilstedeværelse | international security presence |
| International Society of Forensic Haemogenetics | International Society of Forensic Haemogenetics |
| international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed | international standard industrial classification |
| international styringsgruppe | International Management Team |
| international toldobservator | International Customs Observer Mission |
| international udveksling af kontrolforpligtelser | international flag swap |
| international udveksling af kontrolforpligtelser | international exchange of obligations |
| international vandring | international migration |
| international vareoverenskomst | international commodity agreement |
| international voldgiftsinstans | international arbitration board |
| Internationalt arrangement vedrørende mejerisektoren | International Dairy Arrangement |
| Internationalt arrangement vedrørende mejerisektoren | International Dairy Agreement |
| Internationalt Center for Faglig og Teknisk Videreuddannelse | International Centre for Advanced Technical and Vocational Training |
| internationalt civilt personel med NATO-status | international civilian personnel with NATO status |
| internationalt fællesnavn | International Non-proprietary Name |
| internationalt ikkespredningsregime | international non-proliferation regime |
| internationalt klassificeringssystem for middelkvalitets- og højkvalitetskul | International Codification System for Medium and High Rank Coals |
| internationalt militært personel | international military personnel |
| internationalt mærknings- og sporingsinstrument | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons |
| internationalt mærknings- og sporingsinstrument | International Tracing Instrument |
| internationalt netværk vedrørende konflikt og struktursvaghed | International Network on Conflict and Fragility |
| internationalt politikoordineringsråd | International Police Coordination Board |
| internationalt radiokaldesignal | international radio call sign |
| internationalt regime | international regime |
| internationalt retsgrundlag | international legal basis |
| Internationalt Røde Kors | International Red Cross and Red Crescent Movement |
| Internationalt Røde Kors | International Red Cross |
| internationalt samarbejde angående attestudstedelse | international co-operation in the field of certification |
| internationalt standardserienummer | international standard serial number |
| internationalt teknologisk samarbejde | international cooperation in the field of technology |
| internationalt udbud | international competitive bidding |
| Kommissionen for International Handel med Råvarer | Commission on International Commodity Trade |
| Konferencen om internationalt økonomisk Samarbejde | Conference on International Economic Cooperation |
| Kontoret med henblik på Mægling og International Voldgift | international conciliation and arbitration office |
| konvention angående indførelse af en international ordning om bevarelse af rettigheder inden for invaliditets-, alderdoms- og efterladteforsikringen | Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance |
| konvention angående international udveksling af publikationer | Convention concerning the International Exchange of Publications |
| konvention om forebyggelse af og straf for forbrydelser mod internationalt beskyttede personer, herunder diplomatiske repræsentanter | Diplomatic Agents Convention |
| konvention om forebyggelse af og straf for forbrydelser mod internationalt beskyttede personer, herunder diplomatiske repræsentanter | Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents |
| konvention om international administration af arv | Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons |
| konvention om international anerkendelse af rettigheder over luftfartøjer | Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft |
| konvention om international retshjælp | Convention on International Access to Justice |
| konvention om oprettelse af en international organisation for retslig metrologi | Convention establishing the International Organisation of Legal Metrology |
| konvention vedrørende mortifikation af ihændehaverværdipapirer i internationalt omløb | Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation |
| koordinering af international overvågning | international observation coordination |
| korruption af internationalt omfang | corruption on an international scale |
| midlertidig international mekanisme | Temporary International Mechanism |
| midlertidig international tilstedeværelse i Hebron | Temporary International Presence in the City of Hebron |
| ministerium for planlægning og internationalt samarbejde | Ministry of Planning and International Cooperation |
| national eller international organisation | national or international organisation |
| NATO international civil bemandingspost | NATO international civilian post |
| opdragelse af unge og voksne i international forståelse | the education of youth and adults in international understanding |
| opretholdelse af international fred og sikkerhed | maintenance of international peace and security |
| overenskomst om anvendelse af den europæiske konvention om international handelsvoldgift | Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration |
| overenskomst om midlertidig anvendelse af forslagene til internationale toldkonventioner om turisttrafik, om erhvervskøretøjer til landevejstransport og om international godstransport ad landevejen | Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road |
| principper for godt internationalt engagement i skrøbelige stater og situationer | Principles for good international engagement in fragile states and situations |
| protokol, hvorved narkotiske midler, der falder uden for konventionen af 13. juli 1931 angående begrænsning i fabrikationen og regulering af fordelingen af narkotiske midler som ændret ved protokol underskrevet i Lake Success den 11. december 1946, bringes under international kontrol | Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946 |
| Sammenslutningen til Fremme på Internationalt Plan af Små og Mellemstore Virksomheder | Agency for the International Promotion of SMEs |
| statssekretær for internationalt samarbejde og for Latinamerika | State Secretary for International Cooperation and Latin America |
| Stockholm International Peace Research Institute | Stockholm International Peace Research Institute |
| Strasbourgoverenskomst vedrørende international patentklassifikation | Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification |
| Udvalget for National og International Gods- og Personbefordring ad Fællesskabets Indre Landveje | Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community |
