English | Russian |
Bachelor of Science in Electronic Engineering | бакалавр технических наук в области электроники (ставится после фамилии) |
in electronic form | в электронном виде (ABelonogov) |
in electronic format | в электронном формате (ABelonogov) |
in electronic format | на электронных носителях (ABelonogov) |
in electronic format and hard copy | на электронном и бумажном носителе (Alexander Demidov) |
in hard copy and electronic form | на бумажных и электронных носителях (same No of UK hits Alexander Demidov) |
in hard copy and electronic form | на бумажном и магнитном носителях (Slovoman) |
in hard copy and electronic format | на бумажных и электронных носителях (Алексей Леонов) |
in paper and electronic form | на бумажных и электронных носителях (ABelonogov) |
in paper and electronic formats | на бумажных и электронных носителях (ABelonogov) |
in paper or electronic format | на бумажном носителе или в электронной форме (ABelonogov) |
many Americans worry that the privacy standards they have come to expect will be lost in the electronic world | многие американцы опасаются того, что право на личную жизнь, будет полностью уничтожено в эпоху высоких электронных технологий (bigmaxus) |
no part of this document can be reproduced, transmitted, reformed, saved in an information search system, translated to another language or computer language in any form, by any electronic, mechanic, magnetic, optical, chemical, manual or other means without prior permission | ни одна часть данного документа не может быть воспроизведена, передана, преобразована, сохранена в системе поиска информации, переведена на другой язык или компьютерный язык в какой-либо форме, какими-либо средствами, электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, ручными или иными без предварительного разрешения компании |
Program for Advanced Concepts in Electronic Design | программа разработки перспективных концепций проектирования электронного оборудования |
public bidding process in electronic form | открытые торги в электронной форме (ABelonogov) |
transmission of information in electronic form | передача сведений в электронном виде (Alexander Demidov) |
transmission of information in electronic form | передача в электронном виде сведений (Alexander Demidov) |