Terms for subject General containing Global

German	French
Bewertung des globalen Bedarfs	Évaluation globale des besoins
Europa und die globale Informationsgesellschaft	L'Europe et la société de l'information planétaire
global angeben	globaliser
Global Business Dialogue on Electronic Commerce	Dialogue mondial des entreprises sur le commerce électronique
globale Abrüstung	désarmement global
Globale Allianz für den Klimaschutz	Alliance mondiale pour la lutte contre le changement climatique
Globale Allianz für den Klimaschutz	Alliance mondiale contre le changement climatique
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative	Alliance Globale pour l'Initiative Résilience - Sahel
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative	AGIR-Sahel
Globale Allianz gegen den Klimawandel	Alliance mondiale contre le changement climatique
Globale Allianz gegen den Klimawandel	Alliance mondiale pour la lutte contre le changement climatique
globale Ausfuhranmeldung	déclaration globale
globale Energieeinschlusszeit	temps de confinement global de l'énergie
globale Entwicklungsstrategie	stratégie globale de développement
Globale Erwärmung	réchauffement global
Globale Erwärmung	réchauffement planétaire
Globale Erwärmung	réchauffement mondial
Globale Erwärmung	réchauffement de l'atmosphère
globale Finanztabelle mit Richtwerten	tableau financier indicatif global
Globale G8-Partnerschaft	Partenariat mondial du G8
Globale G8-Partnerschaft gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und-material	Partenariat mondial du G8
Globale Initiative zur Bekämpfung des Nuklearterrorismus	Initiative internationale de lutte contre le terrorisme nucléaire
globale Kollektivgüter	biens publics mondiaux
globale Ordnungspolitik	gouvernance globale
globale Ordnungspolitik	gouvernance mondiale
globale Ordnungspolitik	gouvernance planétaire
Globale Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit	Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement
globale, periodische oder zusammenfassende Anmeldungen	déclarations globales, périodiques ou récapitulatives
globale Raketenabwehr	défense antimissile au niveau mondial
globale Struktur- und Ordnungspolitik	gouvernance globale
globale Struktur- und Ordnungspolitik	gouvernance mondiale
globale Struktur- und Ordnungspolitik	gouvernance planétaire
globale Stützungseinheit	unité de mesure du soutien
globale Stützungseinheit	unité de mesure d'une subvention
globale Umserzungsquote	taux global de transposition
globale Umweltfazilität	Fonds pour l'environnement mondial
globale Vorausschau	prévision globale
globale Wettbewerbsbilanz	bilan concurrentiel global
globale öffentliche Güter	biens publics mondiaux
globaler Ansatz	approche globale
globaler Berichterstattungsmechanismus für illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition	mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
globaler Berichterstattungsmechanismus für SALW und andere konventionelle Waffen	mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
Globaler Ethik-Kodex für den Tourismus	Code mondial d'éthique du tourisme
globaler Fokus	focus global
Globaler Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria	Fonds mondial
globaler Nachhaltigkeitspakt	pacte mondial sur la durabilité
globaler Nachhaltigkeitspakt	pacte sur la durabilité
globaler Regionalentwicklungsplan	plan global de développement régional
Globales Forum Terrorismusbekämpfung	Forum mondial de lutte contre le terrorisme
Globales Forum Terrorismusbekämpfung	Forum mondial antiterroriste
globales Klimabeobachtungssystem	système mondial d'observation du climat
globales Maximum	optimum global
globales Minimum	minima globaux
globales Programm für die industrielle Zusammenarbeit	programme global de coopération industrielle
globales Raketenabwehrsystem	défense antimissile au niveau mondial
globales Satellitennavigationssystem	système mondial de navigation par satellite
Globales Satellitennavigationssystem der ersten Generation	GNSS de première génération
globales Satellitennavigationssystem der zweiten Generation	GNSS de deuxième génération
Globales und alle Seiten einschließendes Abkommen	Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo
Globales und alle Seiten einschließendes Übereinkommen über den Übergang in der Demokratischen Republik Kongo	Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo
Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" Raumfahrt	groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" Espace
im Rahmen eines globalen und ausgewogenen Vorgehens	dans le cadre d'une approche globale et équilibrée
in einer globalen und ausgewogenen Sicht	d'une approche globale et équilibrée
Kooperationsabkommen über ein ziviles globales Satellitennavigationssystem GNSS zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine	Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite GNSS à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'Ukraine
Kooperationsvereinbarung über ein globales ziviles Satellitennavigationssystem GNSS zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und dem Staat Israel	Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite GNSS à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'État d'Israël
Strategie für die externe Dimension der JI-Politik: Freiheit, Sicherheit und Recht im globalen Maßstab	Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial
Treuhandfonds der Globalen Umweltfazilität	Fonds d'affectation spéciale du FEM
vorherige globale Preisgestaltung	fixation préalable et globale des prix
Wiederauffüllung der Globalen Umweltfazilität	reconstitution du FEM