Danish | Portuguese |
adgang til EF-institutionernes dokumenter | acesso do público aos documentos das instituições comunitárias |
aftale om ændring af fjerde AVS-EF Lomékonvention | Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé |
aftale om ændring af fjerde AVS-EF Lomékonvention | Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé |
aftale om ændring af fjerde AVS-EF Lomékonvention | Acordo da Maurícia |
anvendelse af EF-bevillinger | absorção das dotações comunitárias |
Associeringsudvalget: EF-Bulgarien | Comité de Associação CE-Bulgária |
Associeringsudvalget: EF-Chile | Comité de Associação CE-Chile |
Associeringsudvalget: EF-Egypten | Comité de Associação CE-Egito |
Associeringsudvalget: EF-Israel | Comité de Associação CE-Israel |
Associeringsudvalget: EF-Jordan | Comité de Associação CE-Jordᄁnia |
Associeringsudvalget: EF-Libanon | Comité de Associação CE-Líbano |
Associeringsudvalget: EF-Marokko | Comité de Associação CE-Marrocos |
Associeringsudvalget: EF-Rumænien | Comité de Associação CE-Roménia |
Associeringsudvalget: EF-Tunesien | Comité de Associação CE-Tunísia |
Associeringsudvalget: EF-Tyrkiet | Comité de Associação CE - Turquia |
AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Regulamento Interno do Comité de Embaixadores |
AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE |
AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE |
AVS-EF-ministerkonferencen | conferência ministerial ACP-CE |
AVS-EF-partnerskabsaftalen | Acordo de Parceria ACP-CE |
AVS-EF-partnerskabsaftalen | Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros |
AVS-EF-partnerskabsaftalen | Acordo de Cotonu |
AVS-EF-Udvalget for Samarbejde med Henblik på Udviklingsfinansiering | Comité ACP-CE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento |
befrugtningsform hos f.eks. bakterier | conjugação |
beslag f metal til fodtøj | ferragens para calçado |
Den Blandede Komité: EF-Danmark og Færøerne | Comité Misto CE-Dinamarca e Ilhas Faroé |
Den Blandede Kommission: EF-Cambodja | Comissão Mista CE-Camboja |
Den Blandede Kommission: EF-Laos | Comité Misto CE-Laos |
Den Blandede Kommission: EF-Sri Lanka | Comissão Mista CE-Sri Lanca |
Den Blandede Kommission: EF-Vietnam | Comissão Mista CE-Vietname |
Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EF-Gabon | Comissão Mista do Acordo de Pesca CE-Gabão |
Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EF-Marokko | Comissão Mista do Acordo de Pesca CE-Marrocos |
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas |
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Grupo Misto de Acompanhamento CE-Turquia de controlo de precursores e substâncias químicas |
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas |
Den Blandede Samarbejdskommission: EF-Mercosur | Comissão Mista de Cooperação CE-Mercosul |
Den Fælles Rådgivende Gruppe Rådgivningsgruppen for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-USA | Grupo Consultivo Comum GCC de Cooperação Científica e Tecnológica CE-Estados Unidos |
Det Blandede Rådgivende Udvalg: EF-Rumænien | Comité Consultivo Misto CE-Roménia |
Det Blandede Samarbejdsudvalg: EF-Yemen | Comité Misto de Cooperação CE-Iémen |
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Australien | Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Austrália |
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Canada | Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-Canadá |
Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Sydafrika | Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul |
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Canada | Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Canadá |
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Korea | Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Coreia |
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-USA | Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Estados Unidos |
Det Blandede Transportudvalg: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Comité Misto dos Transportes CE-Antiga República Jugoslava da Macedónia |
Det Blandede Udvalg: EF-Bangladesh | Comité Misto CE-Bangladeche |
Det Blandede Udvalg: EF-Canada gensidig anerkendelse | Comité Misto CE-Canadá reconhecimento mútuo |
Det Blandede Udvalg EF-Den Slovakiske Republik | Comité misto CE-República Eslovaca |
Det Blandede Udvalg EF-Den Tjekkiske Republik | Comité misto CE-República Checa |
Det Blandede Udvalg: EF-Japan gensidig anerkendelse | Comité Misto CE-Japão reconhecimento mútuo |
Det Blandede Udvalg: EF-Korea | Comissão Mista CE-Coreia |
Det Blandede Udvalg: EF-Mexico | Comité Misto CE-México |
Det Blandede Udvalg: EF-New Zealand gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurdering | Comité Misto CE-Nova Zelândia reconhecimento mútuo em matéria de avaliação da conformidade |
Det Blandede Udvalg: EF-Norge | Comité Misto CE-Noruega |
Det Blandede Udvalg: EF-Pakistan | Comissão Mista CE-Paquistão |
Det Blandede Udvalg: EF-USA gensidig anerkendelse | Comité Misto CE-Estados Unidos reconhecimento mútuo |
Det Blandede Udvalg for Aftalen mellem EF og Schweiz om Fri Bevægelighed for Personer | Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre a livre circulação de pessoas |
Det Blandede Udvalg for Aftalen mellem EF og Schweiz om Visse Aspekter af Offentlige Indkøb | Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre certos aspetos relativos aos contratos públicos |
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde: EF-Den Palæstinensiske Myndighed | Comité Misto para o Comércio e a Cooperação CE-Autoridade Palestiniana |
Det Blandede Udvalg for Toldunionen: EF-Tyrkiet | Comité Misto da União Aduaneira CE-Turquia |
Det Fælles Råd Cariforum-EF | Conselho Conjunto Cariforum-UE |
Det Fælles Råd EF-GCC | Conselho Comum da Cooperação CCG/Comunidade |
Det Fælles Råd EF-GCC | Conselho Comum CE-CCG |
Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge | Comité Misto do acordo entre a CE, a Islândia e a Noruega relativo aos critérios e mecanismos de determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro, na Islândia ou na Noruega |
Det Fælles Udvalg for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Ukraine | Comité Conjunto de Cooperação Científica e Tecnológica CE-Ucrânia |
Det Paritetiske Udvalg EF-Forenede Stater Aftale om Forlængelse af Samarbejdsprogrammet inden for Højere Uddannelse og Erhvervsuddannelse | Comité Misto CE-Estados Unidos Acordo que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e do ensino e formação profissionais |
Det Rådgivende Paritetiske Udvalg: EF-Bulgarien | Comité Consultivo Paritário CE-Bulgária |
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Dumpingimport fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF | Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objeto de dumping de países não membros da CE |
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Subsidieret Indførsel fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF | Comité Consultivo da defesa contra as importações que são objeto de subvenções de países não-membros da CE |
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af EF-samarbejdsrammen til Fordel for en Bæredygtig Udvikling af Bymiljøet | Comité Consultivo para a aplicação do quadro comunitário de cooperação para o desenvolvimento urbano sustentável |
Det Stående Udvalg for EF's Glasindustri | Comité Permanente da Indústria Vidreira da CEE |
Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer | Comité Especial do Acordo-Quadro entre a CE e a Turquia sobre os princípios gerais da participação da Turquia em programas comunitários |
Direktorat F | Direção da Logística |
Direktorat F | Direção F |
Direktoratet Administration af Delegationerne og EF-kontorerne | Direção Administração das Delegações e dos Gabinetes |
E.F.Radgivningskontoret | Eurogabinete |
EF-asylkonventionen | Convenção de Dublim relativa ao direito de asilo |
EF-asylkonventionen | Convenção sobre a determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro das Comunidades Europeias |
EF-asylkonventionen | Convenção de Dublim |
EF-domskonventionen | Convenção de Bruxelas de 1968 |
EF-domskonventionen | Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial |
EF-domskonventionen | Convenção Bruxelas I |
EF-enhed for ad hoc-kontrol | unidade comunitária de controlo ad hoc |
EF-erklæring om overensstemmelse og anvendelsesegnethed | declaração CE de conformidade e de aptidão para a utilização |
EF-finansieringskilder | fontes de financiamento comunitárias |
EF-forsøgsordning med henblik på at støtte og lette adgangen til store videnskabelige anlæg af europæisk interesse | Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu |
EF-gennemsnit | média comunitária |
EF-handlingsprogram for bevarelse,beskrivelse,indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbruget | Programa comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura |
EF-handlingsprogram til fremme af integrationen af flygtninge | Programa de ação comunitária em prol da integração dos refugiados |
EF-holdning | abordagem comunitária |
EF-indsats | ação comunitária |
EF-initiativ | Iniciativa Comunitária |
EF-initiativ | iniciativa comunitária |
EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet | Iniciativa comunitária relativa à adaptação das pequenas e médias empresas ao mercado único |
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder | Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carbonί feras |
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsafhængige områder | Iniciativa comunitária relativa à reconversão das atividades ligadas à defesa |
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsafhængige områder | Iniciativa comunitária relativa à renconversão das actividades ligadas à defesa |
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsindustrien | Iniciativa comunitária relativa à reconversão das atividades ligadas à defesa |
EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsindustrien | Iniciativa comunitária relativa à renconversão das actividades ligadas à defesa |
EF-initiativ vedrørende regioner med meget perifer beliggenhed | Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Ultraperiféricas |
EF-initiativprogram | Programa de Iniciativa Comunitária |
EF-inspektorat for levnedsmiddelkontrol | Serviço de inspeção comunitário para o controlo dos géneros alimentícios |
EF-instans | instância comunitária |
EF-jargon | gíria comunitária |
EF-kontor for rådgivning i sociale spørgsmål | gabinete comunitário para empresas sociais |
EF-kontor for teknisk bistand | gabinete de assistência técnica da Comissão Europeia |
EF-korrespondentnet vedrørende civilbeskyttelse | rede permanente de correspondentes de proteção civil |
EF-krisestab | célula de crise comunitária |
EF-kørekort | carta de condução de modelo comunitário |
EF-kørekort | carta de condução comunitária |
EF-lovgivningsinstrument | suporte legislativo comunitário |
EF-medfinansiering af aktionerne | participação comunitária no financiamento das ações |
EF-opholdstilladelse | cartão de residência das Comunidades Europeias |
EF-patentkonventionen | Convenção sobre a Patente Comunitária |
EF-patentkonventionen | Convenção relativa à Patente Europeia para o Mercado Comum |
EF-politik | políticas da CE |
EF-politik | política da CE |
EF-referencelaboratorium | laboratório comunitário de referência |
EF-referencelaboratorium | laboratório de referência da UE |
EF-rådgivningskontor | eurogabinete |
EF-rådgivningskontor | Euro-Info-Centro |
EF-rådgivningskontoret | eurogabinete |
EF-rådgivningskontoret | Euro-info-centro |
EF's fødevarehjælp | ajuda alimentar concedida pela Comunidade Europeia |
EF's fødevarehjælp | ajuda alimentar comunitária |
hellere:EF's interne og eksterne grænseregioner | regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade |
EF's observatørkorps | missão de observação da Comunidade Europeia |
EF's politik for intermodal transport | política comunitária intermodal |
EF's strukturinterventioner | intervenções estruturais comunitárias/da Comunidade |
EF's strukturinterventioner | intervenções estruturais comunitárias |
EF's Task Force | task force da Comunidade Europeia |
EF-sekretariat | Secretariado Regional da Comunidade Europeia |
EF-senat | Senado Europeu |
EF-Sortsmyndighedens Officielle Tidende | Gazeta Oficial |
EF-sortsmyndighedens Officielle Tidende | Gazeta Oficial do Instituto Comunitário das Variedades Vegetais |
EF-strukturinterventioner | intervenções estruturais comunitárias |
EF-støtteprogram | programa comunitário de apoio |
EF-tilskud | participação financeira da Comunidade |
EF-tilskud | participação comunitária |
EF-tilskud | intervenção comunitária |
EF-tilskud | assistência da Comunidade |
EF-Ugen | Rescaldo da sessão |
F-12 | diclorodifluorometano |
F-symbol | símbolo F |
F+-symbol | símbolo F+ |
fastlæggelse af hjemstederne for EF-institutionerne | acordo sobre a fixação das sedes das instituições |
fjerde AVS-EF-konvention | Quarta Convenção ACP-CE |
fjerde AVS-EF-konvention | Lomé IV |
Folkebevægelsen mod EF | Movimento Popular contra a CE |
Folkebevægelsen mod EF-Unionen | Movimento Popular contra a CE |
Forbindelsesudvalget for EF-landenes Motorcykelindustri | Comité de Ligação dos Construtores de Motociclos da Comunidade Europeia |
Forskningsudvalget: EF-Israel | Comité de Investigação CE-Israel |
Forvaltningskomitéen for EF-initiativer | Comité de Gestão para as Iniciativas Comunitárias |
Forvaltningsudvalget for Aftalen mellem EF og Schweiz om Godstransport med Jernbane og ad Landevej | Comité de gestão do acordo entre a CE e a Suíça relativo ao transporte rodoviário e ferroviário de mercadorias |
fragmentering af EF-støtten | parcelamento da ajuda comunitária |
fælles analyse for EF og Sovjetunionen af europæiske udfordringer og løsninger inden for nuklear sikkerhed | análise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclear |
Fællesskabets afgiftsordning for EF-køretøjer | regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitarios comunitários |
graduering af EF-støtten | modulação da contribuição comunitária |
gruppen af EF-medlemsstaternes generalkommissærer | Grupo dos Comissários Gerais dos Estados-membros da Comunidade Europeia |
grønbogen "Retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked - Høring om behovet for en EF-foranstaltning" | Livro Verde da Comissão - A proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno: Consulta sobre a necessidade de uma ação comunitária |
Handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd, der har til opgave at gennemføre de EF-forskrifter, som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked | Plano de acção para o intercâmbio, entre as administrações dos Estados-membros, de funcionários nacionais envolvidos na aplicação da legislação comunitária necessária à realização do mercado único |
handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd, der har til opgave at gennemføre de EF-forskrifter, som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked | plano de ação para o intercâmbio, entre as administrações dos Estados-membros, de funcionários nacionais envolvidos na aplicação da legislação comunitária necessária à realização do mercado único |
hængsler f metal | charneiras metálicas |
Kollokvium om EF og Østeuropa | Colóquio "A CE e a Europa de Leste" |
kritisk F&U-opgaven | tarefa de I&D critica |
kvaliteten af affattelsen af EF-lovgivningen | à qualidade de redação da legislação comunitária |
kørekort efter EF-modellen | carta de condução de modelo comunitário |
kørekort efter EF-modellen | carta de condução comunitária |
maskiner til udmåling og afskæring f klæbebånd | distribuidores de fita adesiva máquinas |
medarbejdere i EF's regionaludviklingsprogrammer | agentes comunitários de desenvolvimento |
minister for koordination af EF-politik ad interim | Ministro interino Coordenação das Políticas Comunitárias |
modernisering af EF-personalepolitikken | modernização de função pública europeia |
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251 | Modus vivendi celebrado entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão em matéria de medidas de execução dos atos adotados pelo procedimento previsto no artigo 189º B do Tratado CE |
offentliggørelsen af EF af udbudsbekendtgørelser | publicidade, a nível comunitário, dos concursos |
opsplitning af EF-støtten | parcelamento da ajuda comunitária |
plenarmøde mellem EF og Japan | Assembleia Plenária CE-Japão |
program for EF's politik og virke inden for miljøet og bæredygtig udvikling | Programa comunitário de política e de ação em matéria de ambiente e desenvolvimento sustentável "Em direção a um desenvolvimento sustentável" |
program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF MNC | Programa de Apoio à Cooperação entre as Autarquias Locais da Europa e as dos Países Terceiros Mediterrânicos PTM |
Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF | Programa de apoio à cooperação entre as coletividades locais da Europa e as dos países terceiros mediterrânicos |
Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC | Programa de apoio à cooperação entre as coletividades locais da Europa e as dos países terceiros mediterrânicos PTM |
regional EF-foranstaltning kontekstbestemt | ação regional da Comunidade |
register over EF-retsforskrifter | Repertório da Legislação Comunitária em Vigor e de Outros Actos das Instituições Comunitárias |
Samarbejdsudvalget: EF-Armenien | Comité de Cooperação CE-Arménia |
Samarbejdsudvalget: EF-Aserbajdsjan | Comité de Cooperação CE-Azerbaijão |
Samarbejdsudvalget: EF-Georgien | Comité de Cooperação CE-Geórgia |
Samarbejdsudvalget: EF-Kasakhstan | Comité de Cooperação CE-Cazaquistão |
Samarbejdsudvalget: EF-Kirgistan | Comité de Cooperação CE-Quirguistão |
Samarbejdsudvalget: EF-Moldova | Comité de Cooperação CE-Moldávia |
Samarbejdsudvalget: EF-Rusland | Comité de Cooperação CE-Rússia |
Samarbejdsudvalget: EF-Ukraine | Comité de Cooperação CE-Ucrânia |
Samarbejdsudvalget: EF-Usbekistan | Comité de Cooperação CE-Usbequistão |
Sammenslutningen af Brancheforeninger inden for EF's Kartoffelstivelsesindustri | União dos Grupos Profissionais da Indústria da Fécula de Batata da Comunidade Europeia |
Sammenslutningen af Fabrikanter af Bageriråvarer og Bagehjælpemidler i EF | Federação das Indústrias de Produtos Intermédios para a Panificação e Pastelaria no EEE |
Sammenslutningen af Optikere i EF | Grupo dos Oculistas do Mercado Comum Europeu |
Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Comité de Estabilização e de Associação CE-Antiga República Jugoslava da Macedónia |
Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Kroatien | Comité de Estabilização e de Associação CE-Croácia |
stigningstakt "uden EF-støtte" | taxa de crescimento "sem as contribuições comunitárias" |
stof, som hæmmer irritation af f.eks. fordøjelse, søvn | substância que bloqueia os nervos parassimpáticos |
stof, som hæmmer irritation af f.eks. fordøjelse, søvn | anticolinérgico |
Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Argentina | Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-Argentina |
Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Indien | Comité Diretor para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-Índia |
Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Kina | Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-China |
Støtteprogram med henblik på udviklingssamarbejde mellem universiteter og højere læreanstalter i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC | Programa de apoio às ações de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos PTM |
særlig EF-aktion | ação específica comunitária |
Toldsamarbejdsudvalget: AVS-EF | Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CE |
Toldsamarbejdsudvalget: EF-Bulgarien | Comité de Cooperação Aduaneira CE-Bulgária |
Toldsamarbejdsudvalget: EF-Israel | Comité de Cooperação Aduaneira CE-Israel |
Toldsamarbejdsudvalget: EF-Rumænien | Comité de Cooperação Aduaneira CE-Roménia |
Toldsamarbejdsudvalget: EF-Tunesien | Comité de Cooperação Aduaneira CE-Tunísia |
Toldsamarbejdsudvalget: EF-Tyrkiet | Comité de Cooperação Aduaneira CE - Turquia |
U.D.F.-"Perspektiv og Realitet"-klubberne | U.D.F. - Clubes Perspetivas e Realidades |
udelukkelse fra EF-behandling | exclusão do tratamento CE |
udnyttelse af EF-bevillinger | absorção das dotações comunitárias |
Udvalget for Anden Fase af EF-handlingsprogrammet for Almen Uddannelse Socrates II | Comité da segunda fase do programa de ação comunitário em matéria de educação Sócrates II |
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Bekæmpelse af Forskelsbehandling | Comité do Programa de Ação Comunitário de Luta contra a Discriminação |
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Civilbeskyttelse | Comité do Programa de Ação Comunitária no domínio da Proteção Civil |
Udvalget for EF-rammebestemmelser for Samarbejde i Tilfælde af Utilsigtet eller Forsætlig Havforurening | Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada |
Udvalget for EF's Uldindustrier | Comité das Indústrias de Lanifícios da CEE |
Udvalget for Fiskeriaftalen: EF-Canada | Comité do Acordo de Pesca CE-Canadá |
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design | comité para a aplicação do regulamento relativo aos desenhos ou modelos comunitários |
Udvalget for Handel med Korn og Foderstoffer i EF | Comité do Comércio de Cereais e de Alimentos para Animais da CE |
Udvalget vedrørende Gebyrer og Gennemførelsesbestemmelser til Forordningen om EF-patenter | Comité para as questões relativas às taxas e às regras de execução do regulamento relativo à patente comunitária |
vækstrate "uden EF-støtte" | taxa de crescimento "sem as contribuições comunitárias" |