English | Russian |
bib. exodus | исход |
Christian exodus | исход христиан (напр., из стран Ближнего Востока; Time Alex_Odeychuk) |
complete exodus of the entire tribe | полное переселение всего племени |
exodus of capital | отток капитала (LadaP) |
mass exodus | массовая эмиграция (grafleonov) |
mass exodus | массовый выезд (беженцев grafleonov) |
mass exodus | массовое бегство (напр, банковских вкладчиков Olga Okuneva) |
mass exodus from | массовый отъезд из |
the Exodus | Исход (2-я книга Ветхого завета) |
the Exodus | "Экседас" (амер. группа в стиле "трэш-метал") |
there was a general exodus | все сдвинулись с места (разъезд, эмиграция и т. п.) |
vacation came, with its annual exodus from the city | пришло время отпусков с ежегодным отливом населения из городов |