Terms for subject General containing Exercise

English	Greek
calibration exercise of equipment	διακρίβωση του εξοπλισμού
CMX-type exercise	ασκήσεις τύπου CMX
Command Field Exercise	άσκηση διοικήσεων επί εδάφους
committee assisting the Commission in the exercise of powers	επιτροπή στον τομέα Aνάθεση αρμοδιοτήτων
consolidation exercise	ενέργεια κωδικοποίησης
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission	Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
Council exercise planning staff	Ομάδα του Συμβουλίου για τη σχεδίαση ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τη σχεδίαση ασκήσεων
Council exercise planning team	Ομάδα του Συμβουλίου για τη σχεδίαση ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τη σχεδίαση ασκήσεων
Council exercise programming staff	Ομάδα του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων
Council exercise programming team	Ομάδα του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων
dedicated exercise section	τμήμα ασκήσεων
design of exercises	σχεδιασμός των ασκήσεων
Draft Convention on the extension of the Brussels Convention to matrimonial matters and to ancillary questions concerning the exercise of parental authority	Σχέδιο Σύμβασης σχετικά με την επέκταση της Σύμβασης των Βρυξελλών στις γαμικές διαφορές και στα παρεπόμενα ζητήματα άσκησης της γονικής μέριμνας
end of exercise	τέλος της άσκησης
End of the Exercise	τέλος της άσκησης
EU exercise implementation	εκτέλεση ασκήσεων ΕΕ' διεξαγωγή ασκήσεων ΕΕ
EU exercise programming	προγραμματισμός των ασκήσεων ΕΕ
European Convention on the exercise of children's rights	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση των δικαιωμάτων των παιδιών
exercise activity	δραστηριότητα άσκησης' άσκηση
Exercise Authority	αρχές της άσκησης
exercise budgeting	κατάρτιση προϋπολογισμού της άσκησης
exercise community	κοινότητα ασκήσεων' συμμετέχοντες στην άσκηση
exercise director	διευθυντής ασκήσεως
exercise establishment	προγραμματισμός των ασκήσεων ΕΕ
exercise expert	εμπειρογνώμονας ασκήσεων
to exercise functions	εκπληρώ καθήκοντα
exercise in readiness	άσκηση ετοιμότητας
exercise induced asthma	άσθμα προκαλούμενο από άσκηση
exercise of official authority	άσκηση της δημόσιας εξουσίας
exercise planning capacity	ικανότητα σχεδίασης ασκήσεων
exercise planning process	διαδικασία σχεδίασης ασκήσεων
exercise player	συμμετέχων στις ασκήσεις
to exercise powers	ασκώ εξουσίες
exercise powers, to	ασκώ εξουσίες
Exercise Process	διαδικασία ασκήσεων
exercise related activity	δραστηριότητα σχετική με την άσκηση
Exercise Road Map	"χάρτης πορείας" άσκησης
to exercise the right of ownership with respect to special fissile materials	ασκεί το δικαίωμα κυριότητος επί των ειδικών σχασίμων υλικών
field exercise	Τακτική Ασκηση μετά Στρατεύματος Απλής Ενέργειας
Final Exercise Report	τελική έκθεση άσκησης
Joint Exercise Study	μελέτη κοινών ασκήσεων
live exercise	πραγματική άσκηση
military exercise	στρατιωτική άσκηση' στρατιωτικές ασκήσεις
NATO Exercise Program	πρόγραμμα ασκήσεων στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ
NATO's exercise capacities	ασκήσεις των ικανοτήτων του ΝΑΤΟ
officer conducting the exercise	αξιωματικός διεξαγωγής ασκήσεων' αξιωματούχος υπεύθυνος για τη διεξαγωγή ασκήσεων
officer scheduling the exercise	αξιωματικός σχεδιασμού ασκήσεως' αξιωματούχος υπεύθυνος για το σχεδιασμό ασκήσεως
official conducting the exercise	αξιωματικός διεξαγωγής ασκήσεων' αξιωματούχος υπεύθυνος για τη διεξαγωγή ασκήσεων
official scheduling the exercise	αξιωματικός σχεδιασμού ασκήσεως' αξιωματούχος υπεύθυνος για το σχεδιασμό ασκήσεως
to prejudice a Member in the exercise of his office	θίγω την άσκηση της εντολής
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
screening exercise on Commission's services	screening των υπηρεσιών της Επιτροπής
start of exercise	έναρξη της άσκησης
Start of the Exercise Situation	έναρξη της άσκησης
the Assembly shall exercise the advisory powers	η Συνέλευση ασκεί τις συμβουλευτικές εξουσίες
the Commission shall exercise the powers...	η Eπιτροπή ασκεί τις αρμοδιότητες που...
Working Group on Exercises	Ομάδα "Ασκήσεις"