Terms for subject General containing Esprit

French	German
animal qui a perdu l'esprit de retour	verwildertes Tier
avec un esprit ouvert	im Geiste der Weltoffenheit
avoir l'esprit d'équipe	Eignung zur Teamarbeit
avoir l'esprit dérangé	geistesverwirrt sein
avoir l'esprit ouvert	sich aufgeschlossen zeigen
conserver sa présence d'esprit	seine Ruhe bewahren
conserver sa présence d'esprit	seine Geistesgegenwart bewahren
conserver sa présence d'esprit	kaltblütig bleiben
dans un esprit de loyauté	im Geiste der Loyalität
dans un esprit de synergie	in sich gegenseitig verstärkender Weise
dans un esprit ouvert	unvoreingenommen, aufgeschlossen
de l'esprit	mental
de l'esprit	den Geist betreffend
de l'esprit	das Kinn betreffend
dénué d'esprit	ohne Vernunft
enfant faible d'esprit	geistesschwaches Kind
esprit critique	kritisches Denken
esprit de compromis	Kompromissbereitschaft
esprit de contrariété	Widerspruchsgeist
esprit de corps	Zusammengehörigkeitsgefühl
esprit de corps	Kastengeist,Gemeingeist
esprit de parti	Parteigeist
esprit de retour	Wille zur Rückkehr
esprit dépréciateur	herabwürdigender Geist
esprit général	Grundgedanke
esprit latin	lateinischer Geist
esprit ouvert	weltoffener Geist
esprit visionnaire	Vision
fermeté de caractère et faculté de décision assorties d'un esprit conciliant	Geschick im Umgang mit Behörden und im Verkehr mit Privatpersonen,Charakterfestigkeit und Entscheidungsfreudigkeit verbunden mit Konzilianz
I'esprit de conservation	der Selbsterhaltungsgeist
I'esprit de conservation	der Selbsterhaltungstrieb
sans esprit de retour	ohne die Absicht zurückzukehren
sur une base d'égalité et dans un esprit d'amitié	auf der Grundlage der Gleichberechtigung und im Geiste der Freundschaft