Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
Ensemble de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
English
acquérir une connaissance concrète de la situation d'ensemble
to
obtain practical knowledge of the general situation
adopter l'
ensemble de
la proposition de modification
to
adopt the proposed amendment as a whole
adopter l'
ensemble de
la proposition de modification
adoption of the proposed amendment as a whole
au niveau de l'ensemble du Programme
corporate
Comité européen des constructeurs de grands ensembles industriels
European Plantmakers' Committee
Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un
ensemble d
'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks
constitution de gage sur l'
ensemble des
ressources,impôts locaux et revenus de...
charge upon the whole funds,rates and revenues of...
convergence des politiques économiques de l'
ensemble des
pays industrialisés
convergence between the economic policies of all industrialized countries
couronné pour l'
ensemble de
son œuvre
rewarded for his overall achievement
dessin de l'ensemble
assembly drawing
discussion de l'ensemble
debate on the whole
ensemble de
détecteurs
mine detection array
ensemble de
forces
multinational force package
ensemble de
forces
force package
ensemble de
la population/ pour l'
general population/for the
ensemble de
lancement
launching complex
ensemble de
lancement
launch complex
ensemble de
localisation de défaut d'élément combustible
assembly for failed fuel element localization
ensemble de
localisation de défaut d'élément combustible
assembly for failed fuel element localisation
ensemble de
localisation de rupture de gaine
assembly for failed fuel element localization
ensemble de
localisation de rupture de gaine
assembly for failed fuel element localisation
ensemble de
mesures de sécurité
security package
ensemble de
points
set of points
ensemble de
protection
protective suit
ensemble de
reglage automatique
reactor control system
ensemble de
relevés et de rapports
system of records and reports
ensemble de
support et de mise en mouvement des électrodes
electrode positioning mechanism
ensemble de
surveillance
safety monitoring assembly
ensemble de
surveillance de sécurité
safety monitoring assembly
ensemble de
sécurité
safety system
ensemble de
tubes-image pour les trois couleurs fondamentales
triconoscope
ensemble de
véhicules couplés
coupled combination of vehicles
ensemble des
donateurs
donor community
ensemble des
données
background reference
ensemble des
dépenses
total expenditure
ensemble des
transactions portant sur le même instrument
aggregated transactions in the same instrument
ensemble des
électeurs
électorate
ensemble logique de sécurité
safety logic assembly
ensembles d
'actions de formation
sets of training schemes
ensembles de
mesurage de liquides autres que l'eau
measuring systems for liquids other than water
examen triennal d'
ensemble des
orientations
comprehensive triennial policy review
faire de la musique d'ensemble
play in an ensemble
fiabilité de l'
ensemble des
missiles
Overall Reliability
fonctionnement d'
ensemble des
instruments
overall functioning of the instruments
ils se proposaient de passer ensemble une semaine tranquille
they intended to spend a quiet week together
indemnisation de l'
ensemble des
jours de voyage pour l'aller et le retour
allowance for the total travelling time involved in the outward and return journeys
l'
ensemble de
la classe politique
the whole of the political class
l'
ensemble de
la classe politique
the whole of the political establishment
l'
ensemble de
leur territoire
their entire territory
l'
ensemble de
ses activités s'exerce ...
all its activities shall be carried on ...
l'
ensemble des
relations économiques et commerciales
the whole range of economic and commercial relations
l'arbitrage dans le cadre d'un
ensemble de
règles mutuellement acceptables
a mutually acceptable set of arbitration rules
le marché sera attribué globalement pour l'
ensemble des
corps de métier
the contract will be awarded on an all-trades basis
les Neuf réitèrent leur ferme conviction que l'
ensemble de
ces éléments constitue un tout
it remains the firm view of the Nine that all these aspects must be taken as a whole
nous avons projeté de monter une affaire ensemble
we're planning on setting up a business together
peuplements israéliens dans l'
ensemble des
territoires occupés
the Israeli settlements throughout the Occupied Territories
précision d'
ensemble des
résultats
overall accuracy of results
qualité de la mise en œuvre dans l'ensemble du Programme
corporate performance
rangez ensemble les livres de même espèce
put books of the same kind together
relais et
ensemble de
relayages
relays and relays units
sous
ensemble de
la couverture radiale
radial blanket subassembly
stratégie d'ensemble comportant une politique coordonnée et volontariste de soutien de la demande
overall strategy covering a co-ordinated and controlled policy for encouraging demand
structure unique incluant l'
ensemble de
ces pays
single inclusive structure
une conception d'
ensemble de
l'Union européenne
an overall concept of European Union
une même assise industrielle à l'
ensemble de
la Communauté
a single industrial base for the Community as a whole
vote sur l'
ensemble de
l'avis
vote on the opinion as a whole
économie d'ensemble du régime général des échanges
overall pattern of the general trade arrangements
Get short URL
