| English | Dutch |
| Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management | Onderminister van Milieubeheer, speciaal belast met de Hervorming van de Plaatselijke Regering en het Beheer van het Stadsverkeer |
| Minister of State at the Department of the Environment with special responsibility for Housing and Urban Renewal | Onderminister van Milieubeheer, speciaal belast met Huisvesting en Stadsvernieuwing |
| Minister of State, Department of the Environment Minister for Construction and Planning | Onderminister van Milieubeheer, belast met Bouwnijverheid en Planning |
| Minister of State, Department of the Environment Minister for the Environment and Countryside | Onderminister van Milieubeheer, belast met Milieubescherming en Landelijke Gebieden |
| Minister of State, Department of the Environment Minister for Local Government, Housing and Urban Regeneration | Onderminister van Milieubeheer, belast met Plaatselijk Bestuur, Volkshuisvesting en Stadsvernieuwing |
| Parliamentary Under-Secretary of State, Department of the Environment | Staatssecretaris van Milieubeheer |
| Parliamentary Under-Secretary of State, Department of the Environment | Minister voor Energiebesparing |
