Terms for subject General containing Deltag

Danish	English
afholde sig fra at deltage i afstemningen	to abstain
ansøger ulovligt givet adgang til at deltage i udvægelsesprøven	candidate wrongly admitted to a competition
beskyttelsen af de i industrielle samarbejdsprojekter deltagende partneres interesser	the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects
de deltagende staters fælles vilje	the common purpose of the participating States
de højtstående repræsentanter fra de deltagende stater	the undersigned High Representatives of the participating States
deltage i Parlamentets og dets udvalgs møder	to take one's seat in Parliament and on its committees
deltage i tilpasningsudgifter	to bear part of the cost of readaptation
deltagende informant	participating informant
deltagende valuta	participating currency
deltog som særligt inviterede	to attend with special guest status
en varig fred, hvor alle kan deltage	a lasting and inclusive peace
ikke deltage i afstemningen	to abstain
Konferencen af Deltagende Stater	Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Konferencen af Deltagende Stater	Conference of the States Parties
overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i partnerskab for fred vedrørende status for deres styrker	Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
tillægsprotokol til overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i partnerskab for fred vedrørende status for deres styrker	Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
virke inden for de deltagende staters konstitutionelle rammer	to practise within the constitutional framework of the participating States
værdifællesskab mellem de deltagende stater	the Community of values established among the participating States
yderligere tillægsprotokol til overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i partnerskab for fred vedrørende status for deres styrker	Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces