Terms for subject General containing Datum

English	Russian
access data	данные по доступу
account assignment data	данные контировки
account control data	данные управления счётом
adequate data	соответствующие данные
adequate data	достаточные данные
adjusted data	данные с поправкой на что-либо
aggregative data	оценка данных
appraisal of data	оценка данных
Baltic Datum	Балтийский нуль глубин (Himera)
base data	взятые за базу
census data	данные переписи
compilation of data	сбор и обработка данных
conflicting data	противоречивые данные
consistent data	непротиворечивые данные
control data	управляющие данные
cost data	данные о затратах
data association	идентификация данных
data book	справочник
data buoy	гидрометеорологический буй
data collection framework	порядок сбора данных
data communication network	радиосеть передачи данных
data computer	счётно-решающее устройство
data highway	скоростная линия передачи данных
data input	ввод данных
data link	канал передачи данных (AD)
data plate	табличка основных параметров (машины)
data processing center	машиносчётная станция
data-processing complex	комплекс обработки данных
data protection	охрана частной жизни граждан от злоупотребления информацией
data retrieval	поиск данных
data sheet	спецификация
data sheet	листинг
data-sheet	спецификация
data-sheet computer	счётно-решающее устройство
data smoothing	сглаживание данных
data-transmission channel	тракт передачи данных
data-undervoice	передача цифровых данных, сопровождаемых устной информацией (по радиорелейным линиям связи)
datum-level	нуль высоты
datum level	условный уровень
datum-level	условный уровень
datum light	базовый огонь (wikipedia.org lisa21)
datum line	базовая линия
datum-line	базовая, исходная линия
datum line	нуль высот
datum line	нулевая линия прицеливания
datum line	данная сравнения
datum line	базис
datum reference frame	трёхмерная система координат (в измерительных программах с трёхмерной визуализацией zhvir)
discrepant data	несовпадающие данные
electromagnetic data storage	электромагнитное накопление данных
flow data	данные о потоках
historical data	данные за длительный период времени
interpret data	толковать данные
ionospheric data	данные о состоянии ионосферы
last modification data	дата последней модификации
missing data	недостаточные данные
mutually consistent data	взаимно согласующиеся данные
nominal data	паспортные данные
ordered data	упорядоченные данные
organize data	систематизировать данные
performance data	протокольные данные
pertinent data	требуемые данные
plotting of synoptic data	нанесение синоптических данных на карту
raw data	неструктурированные данные
raw data	первичные данные
sample data	выборочные данные
sets of data	данные статистических рядов
supporting data	иллюстративный материал
trouble-shooting data	данные по отысканию неисправностей
true north-south datum line	истинная линия "север-юг" (МЕК)
unadjusted data	нескорректированные данные
unadjusted data	данные без поправки на
underlying data	данные, служащие основой для решения
variability of data	разброс данных