| Spanish | Bulgarian |
| Convencion sobre armas bacteriológicas y toxínicas | Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични биологични и токсични оръжия и за тяхното унищожаване |
| Convención CCRVMA | Конвенция CCAMLR |
| Convención de Antigua | Конвенция от Антигуа |
| Convención de Ottawa | Конвенция за забрана на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване |
| Convención de Ottawa | Отавска конвенция |
| Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas | Виенска конвенция за дипломатическите отношения |
| Convención Europea de Establecimiento | Европейска конвенция за установяването |
| Convención Europea de Establecimiento de Sociedades | Европейска конвенция за правото на установяване на компаниите |
| Convención Europea para la Solución Pacífica de las Controversias | Европейска конвенция за мирно уреждане на спорове |
| Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles | Европейска конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от моторни превозни средства |
| Convención Internacional de Protección Fitosanitaria | Международна конвенция за защита на растенията |
| Convención Marco sobre Transferencias Internacionales de Armas | договор за търговията с оръжие |
| Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica | Конвенция от Антигуа |
| Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos | Конвенция CCAMLR |
| Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio | Конвенция за преследване и наказване на престъплението геноцид |
| Convención sobre la plataforma continental | Конвенция за континенталния шелф |
| Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción | Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване |
| Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción | Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични биологични и токсични оръжия и за тяхното унищожаване |
| Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción | Отавска конвенция |
| Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción | Конвенция за забрана на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване |
| Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural | Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство |
| Convención sobre las Armas Químicas | Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване |
| Convención sobre las Misiones Especiales | Конвенция за специалните мисии |
| Convención sobre los privilegios e inmunidades de los organismos especializados | Конвенция за привилегиите и имунитетите на специализираните организации |
| Convención sobre Municiones en Racimo | Конвенция по касетъчните боеприпаси |
| Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados | Конвенция за конвенционалните оръжия |
| Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados | Конвенция за забрани или ограничения върху използването на определени конвенционални оръжия, които може да се смятат за прекомерно нараняващи или за имащи неизбирателни действия |
