Terms for subject General containing Ci

French	Greek
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune	Διοργανική συμφωνία της 12ης Μαρτίου 2014 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαβίβαση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τον χειρισμό από αυτό διαβαθμισμένων πληροφοριών του Συμβουλίου σε θέματα πλην εκείνων του τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας
dans le cadre des dispositions ci-après	στο πλαίσιο των κατωτέρω διατάξεων
le fonctionnaire peut se voir supprimer le bénéfice des dispositions ci-dessus	ο υπάλληλος δύναται να στερηθεί των δικαιωμάτων που απορρέουν από τις ανωτέρω διατάξεις
les dispositions ci-après	οι ακόλουθες διατάξεις
pendant la durée de leurs fonctions et après la cessation de celles-ci	κατά τη διάρκεια της θητείας τους και μετά την λήξη αυτής
si les mesures ci-dessus prévues s'avèrent inopérantes	αν τα μέτρα που προβλέπονται ανωτέρω αποδειχθούν μη αποτελεσματικά
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée	η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"
voir ci-dessous	βλέπε παρακάτω
voir ci-dessus	βλέπε παραπάνω