Terms for subject General containing Beleg

German	Russian
Belege zu Akten beibringen	подшивать бумаги к делам
Belege zu Akten beibringen	прилагать бумаги к делам
Bitte Beleg aufbewahren	просьба сохранять квитанцию (Natalie_apple)
Brot mit Wurst belegen	делать бутерброд с колбасой
ein Beleg für ein Wort	пример на употребление слова
ein Haus mit Soldaten belegen	размещать в расквартировывать солдат
ein Haus mit Soldaten belegen	размещать в доме солдат
ein Zitat dient als Beleg	цитата из текста служит подтверждением
ein Zitat dient als Beleg	цитата из текста служит доказательством
eine Textstelle dient als Beleg	место из текста служит подтверждением
eine Textstelle dient als Beleg	место из текста служит доказательством
eine Vorlesung belegen	записаться на лекцию
einen Beleg bringen	привести подтверждающую цитату
einen Platz im Wettspiel belegen	занять какое-либо место в соревнованиях
großer Beleg	курсовая работа (Алуся)
Kontra-Beleg	контраргумент (Лорина)
mit Beschlag belegen	налагать запрещение (на вещи и т. п.)
mit Beschlag belegen	налагать арест (на вещи и т. п.)
etwas mit Bomben belegen	бомбардировать (что-либо)
mit einer Geldstrafe belegen	наложить денежный штраф
etwas mit Tabu belegen	наложить табу (на что-либо)
seine Behauptung durch Belege abstützen	подкрепить своё утверждение письменными доказательствами
zum Beleg	в доказательство