Terms for subject General containing Beendigung

German	Spanish
Beendigung des Konflikts auf dem Verhandlungswege	solución negociada del conflicto
Beendigung des Mandats	fin del mandato
Gemeinsames Kommuniqué der Regierung der Demokratischen Republik Kongo und der Regierung der Republik Ruanda über ein gemeinsames Konzept zur Beendigung der Bedrohung des Friedens und der Stabilität in beiden Ländern und in der Region der Großen Seen	Comunicado de Nairobi
Gemeinsames Kommuniqué der Regierung der Demokratischen Republik Kongo und der Regierung der Republik Ruanda über ein gemeinsames Konzept zur Beendigung der Bedrohung des Friedens und der Stabilität in beiden Ländern und in der Region der Großen Seen	Comunicado conjunto del Gobierno de la República Democrática del Congo y el Gobierno de la República de Rwanda sobre un planteamiento común para poner fin a la amenaza contra la paz y la estabilidad en ambos países y en la región de los Grandes Lagos
vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft	aborto
Übereinkommen über die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber	Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo