Terms for subject General containing Aufsicht

German	English
Aufnahme von Kapital unter Aufsicht der Behörden	to raise funds under State control
Aufsicht führend	in a supervisory capacity
behördliche Aufsicht	official supervision
die Aufsicht haben	be on duty (über)
die Aufsicht haben	be in charge of (über)
die Aufsicht haben über	to be on duty
ohne Aufsicht	unattended
politische Aufsicht	political supervision
Staatliche Aufsicht über das Gesundheitswesen	State Inspectorate of Health
Staatliche Aufsicht über das Gesundheitswesen	Public Health Supervisory Service
Staatliche Regelung über die Anerkennung, Aufsicht, Subventionierung und Garantiegewährung in bezug auf Tagesstätten	Government Grants Scheme governing recognition, supervision and the provision of subsidies and guarantees with regard to day centres
unter Aufsicht der Behörden	under State control
unter jds. Aufsicht	under smb.'s watch
unter staatlicher Aufsicht	under governmental supervision
unter staatlicher Aufsicht und staatlicher Regelung	under governmental supervision and regulation
unter ärztlicher Aufsicht	under medical supervision
Wirtschaftsförderung, -ordnung und -aufsicht	economic services