| English | Hungarian |
| administrative area | közigazgatási terület |
| agreement area | megállapodás hatálya alá esõ terület |
| Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area | közös európai légiközlekedési megállapodás |
| Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area | az európai közös légtér létrehozásáról szóló megállapodás |
| agricultural area in use | mezőgazdasági hasznosítású terület |
| area cultivated | termőterület |
| area declared | bejelentett terület |
| area infected | fertőzött terület |
| area of research and technological development | kutatási és technológiafejlesztési terület |
| area under crop | megművelt terület |
| area under cultivation | megművelt terület |
| areas concerned | érintett területek |
| areas covered | tartozó területek |
| areas in shared use | megosztott hasznosítású területek |
| areas set aside | pihentetett területek |
| areas sown | bevetett területek |
| assisted area | támogatott terület |
| Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | "Alkotmányos ügyek, európai kormányzás, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térsége" szakbizottság |
| Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | CONST szakbizottság |
| Common Travel Area | közös utazási terület |
| Community area | közösségi terület |
| convention area | egyezményi terület |
| convention area | egyezményes terület |
| Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters | a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén működő koordinációs bizottság |
| crop area | megművelt terület |
| cultivated area | megművelt terület |
| cultivated areas | termőterületek |
| danger areas | veszélyes területek |
| designated area | védett terület |
| economic area | gazdasági térség |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | a nagyméretű informatikai rendszerekkel foglalkozó ügynökség |
| European Economic Area Council | EGT-Tanács |
| European Research Area and Innovation Committee | az Európai Kutatási Térséggel Foglalkozó Bizottság |
| European Research Area Committee | az Európai Kutatási Térséggel Foglalkozó Bizottság |
| free trade area | szabadkereskedelmi övezet |
| free trade area | szabadkereskedelmi térség |
| + Iceland continues to be a member of the EFTA and of the European Economic Area. | A tagjelölt országok: Törökország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság*, Montenegró*, Izland+ és Szerbia, a stabilizációs és társulási folyamat országai és egyben potenciális jelöltek: Albánia és Bosznia-Hercegovina, valamint az Európai Gazdasági Térség EFTA-tagországai: Liechtenstein és Norvégia, továbbá Ukrajna, a Moldovai Köztársaság, Örményország, Azerbajdzsán és Grúzia csatlakoznak e nyilatkozathoz.brbr* Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Montenegró és Szerbia továbbra is részt vesz a stabilizációs és társulási folyamatban.brbr+ Izland továbbra is az EFTA és az Európai Gazdasági Térség tagja marad. |
| joint operations area | közös műveleti terület |
| less-favoured area | kedvezőtlen helyzetű térség |
| less-favoured area | kedvezőtlen adottságú terület |
| maximum area | maximális terület |
| maximum guaranteed area | garantált legnagyobb terület |
| maximum guaranteed areas | garantált legnagyobb területek |
| mountain area | hegyvidéki terület |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | közös európai légiközlekedési megállapodás |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | az európai közös légtér létrehozásáról szóló megállapodás |
| non-predefined "c" area | indoklással "c" térségnek minősíthető térség |
| Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP | emberi jogi személyes megbízott |
| quartering area | elhelyezési körlet |
| Radio Local Area Network | rádiós LAN |
| regional base area | regionális bázisterület |
| remote area | távoli terület |
| Schengen area | schengeni térség |
| sensitive production areas | érzékeny termőterületek |
| the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának ciprusi felségterületei |
| urban area | városi környezet |
| virtual local area network | virtuális LAN |
| wireless local area network | rádiós LAN |
