Terms for subject General containing Angst vor haben

German	Russian
Angst vor dem Examen haben	бояться экзамена
Angst vor dem Lehrer haben	бояться учителя
Angst vor dem Tod haben	испытывать страх перед смертью (Andrey Truhachev)
Angst vor dem Ungewissen haben	бояться неизвестности
Angst vor Gespenstern haben	бояться привидений
Angst vor etwas haben	бояться чего-либо
eine höllische Angst vor etwas haben	бояться чего-либо как огня
eine höllische Angst vor etwas haben	бояться чего-либо как огня
hab’ keine Angst vor dem Hund, er beißt nicht!	не бойся собаки: она не кусается!
sie hat Angst vor diesem Treffen	она боится этой встречи
sie hat Angst vor jeder Mannsperson, die ihr nahe kommt	она боится любого приближающегося к ней мужчину
sie hat eine richtige Angst vor dem Trubel des Verkehrs	сутолока уличного движения внушает ей самый настоящий страх