| English | Greek |
| accident analysis | ανάλυση ατυχήματος |
| accident analysis | ανάλυση ατυχημάτων |
| Analysis and Forecasting Group | Ομάδα Αναλύσεων και Προβλέψεων |
| Analysis block | Κομμάτι ανάλυσης |
| Analysis & Development Department | τμήμα ανάλυσης και ανάπτυξης |
| Analysis mode | Κατάσταση ανάλυσης |
| analysis of consistency | ανάλυση της συνοχής |
| analysis of international transactions | ανάλυση των διεθνών συναλλαγών |
| analysis of the costs | ανάλυση των δαπανών |
| analysis report | αναλυτική έκθεση |
| antigen analysis | ανάλυση αντιγόνου |
| automatic input analysis | αυτόματη ανάλυση της εισροής |
| co-citation analysis | ανάλυση της συν-μνημόνευσης |
| collection, storage, processing, analysis and exchange of information | συλλογή, αποθήκευση, επεξεργασία, ανάλυση και ανταλλαγή πληροφοριών |
| Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water | Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί των μεθόδων μετρήσεως και περί της συχνότητας των δειγματοληψιών και της αναλύσεως των επιφανειακών υδάτων τα οποία προορίζονται για την παραγωγή ποσίμου ύδατος |
| Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment | Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης |
| Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 | Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης,της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας1988-1992 |
| componential analysis | ανάλυση συστατικών |
| conformational analysis | χωροδιατακτική ανάλυση ή ανάλυση διαμορφώσεων |
| cost/benefit analysis | ανάλυση "κόστους/κέρδους" |
| co-word analysis | ανάλυση της συν-λέξης |
| crime analysis | αvάλυση τoυ εγκλήματoς |
| crime analysis reports | εκθέσεις αvάλυσης τoυ εγκλήματoς |
| destructive analysis | καταστρεπτική ανάλυση ΚΑ |
| distributional analysis | κατανομική ανάλυση |
| distributional analysis | κατανεμητική ανάλυση |
| EU Intelligence Analysis Centre | Κέντρο ανάλυσης πληροφοριών της ΕΕ |
| European Union Intelligence Analysis Centre | Κέντρο ανάλυσης πληροφοριών της ΕΕ |
| fire hazards analysis | ανάλυση των κινδύνων πυρκαγιάς |
| Forensic Speech and Audio Analysis Expert Working Group | Ομάδα "Εγκληματολογική ανάλυση λόγου και ήχου" |
| Fourier analysis | Μετασχηματισμός Fourier |
| Fourier analysis | Ανάλυση Fourier |
| Group for Analysis and Forecasting | Ομάδα Αναλύσεων και Προβλέψεων |
| incident/accident analysis | ανάλυση συμβάντων |
| Information-flow analysis | Ανάλυση ροής πληροφορίας |
| input-output analysis techniques | τεχνικές ανάλυσης εισροών-εκροών |
| intelligence analysis | αvάλυση τωv πληρoφoριώv ασφάλειας |
| marginal analysis | οριακή ανάλυση |
| physical analysis | φυσική ανάλυση |
| polarographic analysis | πολαρογραφική ανάλυση |
| radiometric analysis | ακτινομετρική ραδιομετρική ανάλυση |
| regulatory impact analysis | νομοθεσία Regulatory Impact Analysis |
| reliability analysis | ανάλυση αξιοπιστίας |
| reprocessing input analysis | ανάλυση εισροής σε μονάδα επανεπεξεργασίας |
| ridge pattern analysis | λοφοσκόπηση; λοφοσκοπία |
| risk analysis | ανάλυση επικινδυνότητας |
| risk analysis | ανάλυση κινδύνου |
| risk analysis methodology | μεθοδολογία ανάλυσης κινδύνου |
| Road Accident Analysis Expert Working Group | Ομάδα εμπειρογνωμόνων "Ανάλυση τροχαίων ατυχημάτων" |
| situation analysis | ανάλυση της κατάστασης |
| survey and analysis adviser | σύμβουλος έρευνας και ανάλυσης |
| thermal analysis | θερμική ανάλυση |
| titrating analysis | ογκομετρία |
| turbidimetric analysis | νεφελομετρική ανάλυση νεφελομετρία |
| ultrasensitive analysis of samples taken from the environment | υπερευαίσθητη ανάλυση δειγμάτων που λαμβάνονται από το περιβάλλον |
| vulnerability analysis | ανάλυση τρωτότητας |
