| English | Romanian |
| African, Caribbean and Pacific countries | țări din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| African, Caribbean and Pacific countries | state ACP |
| African, Caribbean and Pacific countries | state din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| African, Caribbean and Pacific countries | țări ACP |
| African, Caribbean and Pacific Group of States | grupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| African, Caribbean and Pacific States | țări din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| African, Caribbean and Pacific States | state din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| African, Caribbean and Pacific States | state ACP |
| African, Caribbean and Pacific States | țări ACP |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acord de modificare pentru a doua oară a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acord de parteneriat ACP-CE revizuit |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acord de modificare a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acordul de la Cotonou |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
