| Dutch | English |
| A.A.-conferentie | Afro-Asian Conference |
| A.Borschette-conferentiecentrum | A.Borschette Conference Centre |
| a.c. | before meal |
| A.C. component | alternating current component |
| A.C. de Bruijn Instituut | A.C. de Bruijn Institute |
| A.D. condensator | axial-lead capacitor |
| A-doos | regular slotted container |
| A/P2-filtermasker voor organische dampen en schadelijk stof | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust |
| A-vezels | a-fibers |
| aangenomen A-punten | List of "A" items adopted |
| Afdeling Bouw- en Woningtoezicht, A'dam | Building and Housing Inspection Department |
| ambitie t.a.v.de buitenwereld | external ambition |
| anti-A agglutinine | anti-A agglutinin |
| bisfenol-a | bisphenol-A |
| Bond voor Wetenschappelijke Arbeiders, A'dam | Association of Scientific Research Workers |
| College van advies van Dr. A. Kuyperstichting | advisory body of the Dr. A. Kuyper Institute |
| Consultatiebureau voor Tropische Ziekten, A'dam | Medical Centre for Tropical Diseases |
| CSE I-A overeenkomst, CSE-personeelsovereenkomst | Concluding Act of the Negotiation on Personnel Strength of Conventional Armed Forces in Europe |
| CSE I-A overeenkomst, CSE-personeelsovereenkomst | CFE 1A |
| deze produkten worden aan lijst A toegevoegd | these products are added to the list A |
| Directoraat A | Directorate A |
| Directoraat A | Directorate for Administration and Finance |
| E 450 a i | E 450 i |
| Eenheid A2 | Unit A2 |
| Eenheid A1 | Budget and Finance |
| Eenheid A3 | Working Conditions, Rights and Training |
| Eenheid A4 | General Administration |
| Eenheid A4 | Unit A4 |
| Eenheid A3 | Unit A3 |
| Eenheid A1 | Unit A1 |
| Eenheid A2 | Recruitment and Career |
| eigenschap t.a.v.de ontplofbaarheid | flammable property |
| Feministisch Socialistisch Platform, A'dam | Feminist Socialist Platform |
| Feministische oefengroep op basis van radicale therapie , A'dam | A feminist group which seeks to promote self-assertiveness among women, based on certain advanced ideas of self-awareness |
| gecombineerde A-en H-bom | three-F bomb |
| gecombineerde A-en H-bom | fission fusion fission bomb |
| Hogere Zeevaartschool, A'dam etc. | Nautical Training College |
| Joodse Invalide Vereniging, A'dam | Jewish Society for Aid to the Poor and Disabled |
| Medisch Comité Nederland-Vietnam, A'dam | Netherlands-Vietnam Medical Committee |
| microprogramm a | small-scale programme |
| Ministeriële Groep A | Ministerial Group A |
| Nederlandse Federatie Jeugd- en Jongerenwerk, A'dam | Dutch Youth Work Federation |
| Nederlandse Gemeenschap voor Geneeskunst, A'dam | Royal Netherlands Medical Association |
| Nederlandse Opera-Stichting, A'dam | Netherlands Operatic Society |
| Nederlandse Vereniging van Vrouwenbelangen, Vrouwenarbeid en gelijk Staatsburgerschap, A'dam | Netherlands Association for Equal Rights and Opportunities for Women |
| Nederlandse Vrouwenbeweging, A'dam | Dutch Women's Movement |
| nota A-punt | "A" item note |
| nota betreffende een A-punt | "A" item note |
| nota betreffende een I/A-punt | "I/A" item note |
| nota I/A-punt | "I/A" item note |
| Prekeramisch Neolithicum A | Pre-Pottery Neolithic A |
| Psychoanalytisch Instituut, A'dam | Psychoanalytic Institute |
| R.A.I. Tentoonstellings- en Congrescentrum, Amsterdam | R.A.I. Exhibition and Congress Centre |
| Stichting het Schoolconcert, A'dam | School Concerts Organisation |
| Stichting Internationale Kommunikatie, A'dam | International Communications Group |
| Stichting Jazz en Geïmproviseerde Muziek in Nederland, A'dam | Dutch Jazz Organisation |
| Stichting Landelijke Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers, A'dam | National Union of Women Volunteers |
| Stichting Mathematisch Centrum, A'dam | Mathematics Centre |
| Stichting ter bevordering van de vertaling van Nederlands letterkundig werk, A'dam | Foundation for Translations |
| Stichting ter bevordering van de vertaling van Nederlands letterkundig werk, A'dam | ..Foundation for the Promotion of the Translation of Dutch Literary Works |
| Stichting Veiligheidsinstituut, A'dam | Safety Research Institute |
| Subgroep A : Thermische Isolatie van Gebouwen | Subgroup A on the Thermal Insulation of Buildings |
| varieren van a tot b | vary between a and b |
| varieren van a tot b | range from a to b |
| Vereniging tot integratie van homoseksualiteit , A'dam | an organization concerned with equal rights for homosexuals |
| verpleegkundige A | staff nurse |
| vitamine A | E 672 |
| voor x gewichtsprocent bestaan uit a | consist for x 0/0 by weight of a |
| W.A.O.-uitkering | statutory disability payment |
| Werkgroep Kleine Dansgroepen, A'dam | Association of Small Dance Groups |
| "à découvert"-zending | item in open mail |
| à titre personnel | on his own behalf (ad personam) |
| à titre personnel | personally speaking (ad personam) |
| à titre personnel | in their individual capacity (ad personam) |
| à titre personnel | in their personal capacity (ad personam) |
| à titre personnel | in a personal capacity (ad personam) |
