Terms for subject General containing A" player

English	Russian
a clutch player	игрок, на которого можно положиться
a good balalaika player	хороший игрок на балалайке
a player can spark his team to victory	один игрок может зажечь свою команду и привести её к победе
a player upon instruments	музыкантша
a player upon instruments	музыкант, играющий на каком-л. инструменте
a poor set of players	плохие игроки
a poor set of players	плохая команда
a strolling player	странствующий комедиант
a tennis player of sorts	теннисист он неважный
a tennis player of sorts	он немного играет в теннис
a young player negotiating a hard piece of music	молодой музыкант, справляющийся с трудным опусом
a young player negotiating a hard piece of music	молодой музыкант, бьющийся над трудным опусом
be a good player	быть хорошим игроком
be a good team player	уметь работать в команде (Alexander Demidov)
be a key player in something	играть ключевую роль в (чем-либо)
be a key player in	сыграть ключевую роль (mascot)
be a major player	занимать ведущее положение
being a team player	уживчивость в коллективе (Tanya Gesse)
card playing to place a bet on the card of another player	примазываться
card playing to place a bet on the card of another player	примазаться
drive a player off	освистать актёра
football players are a special breed of cat	футболисты – особенные люди
give a player out	объявить подачу игрока законченной
he has been a key player in British politics over the past two years	на протяжении двух последних лет он играл ключевую роль в британской политике
he is a fairly good chess player	он вполне прилично играет в шахматы
he is a first-class player	он первоклассный игрок
he is a good horn player, but it takes him half the evening to get hot	он прекрасный трубач, но ему надо полвечера, чтобы разыграться
he is a good piano player	он хороший игрок на рояле
he is a keen chess player	он фанатичный шахматист
he is a poor player	он плохо играет
he is a terrific football player	он потрясающий футболист
he is not a bad player	он недурно играет
he made the happy suggestion of adopting the bisque as a meams of equalizing a strong and a weak player	он выдвинул удачное предложение – ввести фору с тем, чтобы уравнять сильного и слабого игроков
he was a first-rate billiard-player	он отлично играл в биллиард
he will make a good trumpet-player	из него выйдет хороший трубач
how many players make a football team?	сколько человек в футбольной команде?
John there is a good player	этот Джон отменно играет
next time he will be matched against a stronger player	в следующий раз он будет состязаться с более сильным игроком
order a player off the field	удалить игрока с поля
order a player off the field	удалять игрока с поля
our team has signed up a number of promising young players	наша команда привлекла в свои ряды несколько обещающих молодых игроков
put a player back to his former position	вернуть игрока на прежнее место
there was no one within miles of him as a tennis player	он был самый лучший теннисист, с ним никто не мог сравниться
they gave the less experienced players a sporting chance by handicapping the experts	они справедливо дали новичкам шанс на победу, установив гандикап опытным игрокам