Terms for subject General containing 8

German	Italian
Bundesbeschluss vom 8.Dezember 1999 über den neuen NEAT-Gesamtkredit	Decreto sul finanziamento del transito alpino
Bundesbeschluss vom 8.Oktober 1999 über die Volksinitiative für einen Solarrappen	Iniziativa solare
Bundesgesetz vom 8.Dezember 1905 betreffend den Verkehr mit Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen	LDerr
Bundesgesetz vom 8.November 1934 über die Banken und Sparkassen	Legge sulle banche
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 zur Verlagerung von alpenquerendem Güterschwerverkehr auf die Schiene	Legge sul trasferimento del traffico
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über Bauprodukte	Legge sui prodotti da costruzione
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1971 über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs	Legge sulla durata del lavoro
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über die Förderung der Universitäten und über die Zusammenarbeit im Hochschulbereich	Legge sull'aiuto alle università
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über die minimalen Arbeits-und Lohnbedingungen für in die Schweiz entsandte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und flankierende Massnahmen	Legge federale sui lavoratori distaccati in Svizzera
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über die Reduktion der CO2-Emissionen	Legge sul CO2
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1982 über die wirtschaftliche Landesversorgung	Legge sull'approvvigionamento del Paese
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über eine Energieabgabe zur Förderung des wirksamen Energieeinsatzes und erneuerbarer Energien	Legge sulla tassa di incentivazione
Bundesratsbeschluss vom 3.September 1997 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 8.Juni 1997.Aufhebung des Pulverregals	iniziativa popolare "per un divieto di esportazione di materiale bellico"
K2S2O8	persolfato di potassio
Reglement vom 8.Dezember 1999 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 8.Dezember 1999 für den beruflichen Unterricht	tessitore-creatore di tessuti
Reglement vom 8.Dezember 1999 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 8.Dezember 1999 für den beruflichen Unterricht:Orthopädist	ortopedica
S7/8	conservare il recipiente bien chiuso e al riparo dall'umidità
S8	conservare al riparo dall'umidità
Verordnung des BAG vom 8.November 1996 über die Vorläuferchemikalien und andere Chemikalien,die zur Herstellung von Betäubungsmitteln und psychotropen Stoffen verwendet werden	OPrec-UFSP
Verordnung des EVD vom 8.Juni 1995 über die Festsetzung der Zollansätze auf Futtermitteln,Stroh,Streue,Ölkuchen und Ölschrote sowie auf Waren,bei deren Verarbeitung Futtermittel anfallen	Ordinanza concernente i dazi sui foraggi
Verordnung des EVD vom 8.Mai 1995 über Dünger und diesen gleichgestellte Erzeugnisse	Ordinanza sul libro dei fertilizzanti
Verordnung vom 8.Juni 1998 über das Abmessen und die Mengendeklaration von Waren in Handel und Verkehr	Ordinanza sulle dichiarazioni
Verordnung vom 8.Mai 1934 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren	Ordinanza sul controllo dei metalli preziosi
Verordnung vom 8.November 1995 über die landwirtschaftliche Forschung	Ordinanza dell'8 novembre 1995 concernente la ricerca agronomica
Verordnung vom 8.November 1978 über die Schiffahrt auf schweizerischen Gewässern	Ordinanza sulla navigazione interna
Verordnung vom 8.September 1999 zum Bundesgesetz über die Archivierung	Ordinanza sull'archiviazione
Verordnung vom 8.September 1993 über die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung	Ordinanza sull'assicurazione contro i danni