| Spanish | English |
| Acuerdo cuatripartito de 4 de abril de 1994 sobre el regreso voluntario de los refugiados y las personas desplazadas | Quadripartite Agreement of 4 April 1994 on voluntary return of refugees and displaced persons |
| C4 ISTAR | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR |
| Comité creado por el apartado 1 del artículo K.4.del Tratado | Committee set up by Article K.4 |
| Comité del artículo K.4 | K.4 Committee |
| Comité del artículo K.4 | Article K.4 Committee |
| Comité K.4 | Article K.4 Committee |
| CrO4NH42 | ammonium chromate |
| CrO4NH42 | NH42CrO4 |
| 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | ethyl p-hydroxybenzoate |
| 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | E 214 |
| 4-hidroxibenzoato de metilo | methyl p-hydroxybenzoate |
| 4-hidroxibenzoato de metilo | E 218 |
| 4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica | E 219 |
| nuevo objectivo no 4 | new Objective 4 |
| PO4Ag3 | silver phosphate |
| PO4Ag3 | Ag3PO4 |
| Por lo que respecta a Bulgaria y Rumania, el presente acto constituye un acto que desarrolla el acervo de Schengen o está relacionado con él de otro modo en el sentido del artículo 4, apartado 2, del Acta de adhesión de 2005 | As regards Bulgaria and Romania, this INSTRUMENT constitutes an act building upon the Schengen acquis or otherwise related to it, within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession |
| Protocolo adicional al Acuerdo de salvaguardias entre los Estados no poseedores de armas nucleares de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica, en aplicación de los párrafos 1) y 4) del Artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares | Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons |
| Protocolo 4 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la competencia | Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition |
| R4 | forms very sensitive explosive metallic compounds |
| S4 | keep away from living quarters |
| Unidad A4 | Unit A4 |
| Unidad A4 | General Administration |
