Terms for subject General containing 1er

Spanish	French
amprolio-etopabato: (mezcla 25 partes de 1. amprolio y 1,6 partes de 2. etopabato	E 75
amprolio-etopabato: (mezcla 25 partes de 1. amprolio y 1,6 partes de 2. etopabato	amprolium-éthopabate mélange de 25 parties d'amprolium et de 1,6 parties d'éthopabate
antisuero anti-A1	antisérum anti-A1
Arreglo Internacional de Cereales, 1967: 1. Convenio relativo al comercio del trigo 2. Convenio sobre ayuda alimentaria	Arrangement international sur les céréales de 1967 a) Convention relative au commerce du blé b) Convention relative à l'aide alimentaire
Comité creado por el apartado 1 del artículo K.4.del Tratado	Comité constitué par l'article K.4 paragraphe 1
controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 1	veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe I
declaración T1	déclaration T 1
E=1	E 1
Grupo Marítimo Permanente de la NRF 1	1er Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN
Grupo Marítimo Permanente de la NRF 1	1er Groupe maritime permanent de la NRF
Grupo Permanente de Medidas contra Minas de la NRF 1	1er Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN
Grupo Permanente de Medidas contra Minas de la NRF 1	1er Groupe MCM permanent de la NRF
iniciativa "los 1.000 días"	initiative "1 000 jours"
línea T1	porteur T1
línea T1	onde porteuse T1
por lo tanto, el Reino Unido no participa en su adopción y no queda vinculado por el mismo ni sujeto a su aplicación.br br* DO L 131 de 1.6.2000, p. 43.	le Royaume-Uni ne participe donc pas à l'adoption du présent acte et n'est pas lié par celui-ci ni soumis à son application.
por lo tanto, el Reino Unido no participa en su adopción y no queda vinculado por el mismo ni sujeto a su aplicación.br br* DO L 131 de 1.6.2000, p. 43.	Le présent acte constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles le Royaume-Uni ne participe pas, conformément à la décision 2000/365/CE du Conseil du 29 mai 2000 relative à la demande du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*
presión de 1 atmósfera	pression de 1 atmosphère
1,2-propanodiol	1,2-propanediol
Protocolo adicional al Acuerdo de salvaguardias entre los Estados no poseedores de armas nucleares de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica, en aplicación de los párrafos 1) y 4) del Artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares	Protocole additionnel à l'accord entre la République d'Autriche, le Royaume de Belgique, le Royaume du Danemark, la République de Finlande, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République portugaise, le Royaume d'Espagne et le Royaume de Suède, la CEEA, et l'AIEA en application des paragraphes 1 et 4 de l'article III du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
Protocolo celebrado en ejecución del párrafo 1 del articulo 2 del Convenio Benelux sobre dibujos o modelos	Protocole conclu en exécution de l'article 2, alinéa 1, de la Convention Benelux en matière de dessins ou modèles
Protocolo celebrado en ejecución del párrafo 2 del artículo 1 del Tratado relativo a la creación y al estatuto del Tribunal de Justicia del Benelux	Protocole conclu en exécution de l'article 1er, alinéa 2 du Traité relatif à l'institution et au statut d'une Cour de Justice Benelux
Protocolo 1 sobre las funciones y competencias del Órgano de Vigilancia de la AELC que, en virtud de la aplicación del Protocolo 1 del Acuerdo EEE, se desprenden de los actos a los que se hace referencia en los Anexos de dicho Acuerdo	Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord
R1	explosif à l'état sec
reconocimiento de nivel 1	levé préliminaire des zones minées
reconocimiento de nivel 1	levé de niveau 1
región del objetivo no 1	région de l'objectif 1
respirador de filtro P1 para partículas inertes	appareil de protection respiratoire à filtre P1 pour particules inertes
RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994	phlegmon périnéphrétique
RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994	phlegmon juxta-rénal
S1/2	conserver sous cléf et hors de portée des enfants
S1	conserver sous clé
Segundo Protocolo celebrado en ejecución del párrafo 2 del artículo 1 del Tratado relativo a la creación y al estatuto del Tribunal de Justicia del Benelux	Deuxième Protocole conclu en exécution de l'article 1er, alinéa 2, du Traité relatif à l'institution et au statut d'une Cour de Justice Benelux
SNMG-1	1er Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN
SNMG-1	1er Groupe maritime permanent de la NRF
ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos	E 477
ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos	esters de propane-1,2-diol d'acides gras