| Subject | Chinese Taiwan | Galician |
| comp., MS | 下拉式方塊 | caixa de combinación |
| comp., MS | 下拉式方塊 | caixa de combinación despegrable |
| comp., MS | 下拉式方塊控制項 | control da caixa de combinación |
| comp., MS | 下拉式清單方塊 | caixa de lista despregable |
| comp., MS | 分隔方塊 | caixa de división |
| comp., MS | 對話方塊 | caixa de diálogo |
| comp., MS | 對話方塊 | diálogo |
| comp., MS | 強制回應對話方塊 | caixa de diálogo modal |
| comp., MS | 微調方塊 | caixa de axuste |
| comp., MS | 捲動方塊 | caixa de desprazamento |
| comp., MS | RTF 方塊 | caixa de texto enriquecido |
| comp., MS | 核取方塊 | caixa de verificación |
| comp., MS | 標記註解方塊 | globo de marcación |
| comp., MS | 清單方塊 | caixa de lista |
| comp., MS | 確認對話方塊 | caixa de diálogo de confirmación |
| comp., MS | 警示方塊 | caixa de alerta |
