| Subject | Tatar | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | веб-журнал | blog |
| comp., MS | веб-журнал | blogue |
| comp., MS, Braz. | журнал алып бару | registrar em log |
| comp., MS, Braz. | Журнал исемлеге | lista do Histórico |
| comp., MS, Braz. | журнал файлы | arquivo de log |
| comp., MS | журнал файлы | ficheiro de registo |
| comp., MS, Braz. | Журнал эш бите | planilha do Histórico |
| comp., MS | Журнал эш бите | folha de cálculo do Histórico |
| comp., MS, Braz. | Универсаль журнал алып бару хезмәте | Serviço de Log Unificado |
| comp., MS | Универсаль журнал алып бару хезмәте | Servidor de Registos Unificados |
