Subject | Croatian | Hungarian |
econ. | Agencija Europske unije za temeljna prava | az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége |
commun. | Agencija za europski GNSS | Európai GNSS Ügynökség |
obs. | Agencija za europski GNSS | Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság |
econ. | Agencija za kontrolu ribarstva Zajednice | Európai Halászati Ellenőrző Hivatal |
econ. | Agencija za multilateralna osiguranja investicija | Multilaterális Beruházásbiztosítási Ügynökség |
nucl.phys. | Agencija za nuklearnu energiju | Nukleáris Energia Ügynökség |
econ. | Agencija za nuklearnu energiju | Atomenergia-ügynökség |
econ. | Agencija za opskrbu EZAE-a | Euratom Ellátási Ügynökség |
econ. | Agencija za suradnju energetskih regulatora | Energiaszabályozók EgyüttműködésiÜgynöksége |
energ.ind. | Agencija za suradnju energetskih regulatora | Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége |
econ. | agencija za tržišne intervencije | intervenciós hivatal |
econ. | agencija za zapošljavanje na privremenim poslovima | munkaerő-kölcsönző ügynökség |
environ. | agencija za zaštitu okoliša Agencija za zaštitu okoliša (Environmental Protection Agency, EPA) je agencija američke vlade odgovorna za kontrolu onečišćenja zraka i vode, pesticide, opasnost od radijacije i onečišćenje bukom. Agencija je također uključena i u istraživanja kojima se nastoje ispitati učinci onečišćenja | környezetvédelmi ügynökség |
econ. | Europska agencija za globalne navigacijske sustave | Európai GNSS Ügynökség |
econ. | Europska agencija za informiranje potrošača | európai fogyasztóvédelmi központok hálózata |
econ. | Europska agencija za kemikalije | Európai Vegyianyag-ügynökség |
fish.farm., polit. | Europska agencija za kontrolu ribarstva | Európai Halászati Ellenőrző Hivatal |
obs., fish.farm., polit. | Europska agencija za kontrolu ribarstva | Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal |
pharma. | Europska agencija za lijekove | Európai Gyógyszerügynökség |
econ. | Europska agencija za medicinske proizvode | Európai Gyógyszerügynökség |
econ. | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost | Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
econ. | Europska agencija za obnovu | Európai Újjáépítési Ügynökség |
environ. | Europska agencija za okoliš Europska agencija za okoliš (EEA) osnovana je da bi pružila Europskoj zajednici i njezinim državama članicama objektivne, pouzdane i standardizirane informacije o okolišu. Ona će procijeniti uspješnost postojećih politika zaštite okoliša, a podaci će se upotrebljavati za razvoj novih politika za mjere zaštite okoliša. Ona će prikupljati informacije koje obuhvaćaju sadašnje stanje okoliša i stanje okoliša u doglednoj budućnosti. Prioritetna područja su kakvoća zraka i emisije; kakvoća vode, onečišćivači i resursi; kakvoća, flora i fauna, te biotopi; korištenje zemljišta i prirodni resursi; gospodarenje otpadom; zagađenje bukom; kemikalije; te zaštita priobalnih područja. Agencija će također uzeti u obzir društveno-ekonomske dimenzije, obuhvatiti prekogranična i međunarodna pitanja, te izbjegavati dupliciranje aktivnostidrugih tijela; EEA | Európai Környezetvédelmi Ügynökség |
obs. | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | IT-Ügynökség |
immigr., IT | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség |
gen. | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde | a nagyméretű informatikai rendszerekkel foglalkozó ügynökség |
transp., polit. | Europska agencija za pomorsku sigurnost | Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség |
econ. | Europska agencija za pomorsku sigurnost | Európai Tengerbiztonsági Ügynökség |
health. | Europska agencija za sigurnost hrane | Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság |
econ. | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség |
IT | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka | Európai Uniós Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
obs., IT | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka | Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség |
econ. | Europska agencija za sigurnost prehrambenih proizvoda | Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság |
econ. | Europska agencija za sigurnost zračnog prometa | Európai Repülésbiztonsági Ügynökség |
gen. | Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije | az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség |
econ. | Europska agencija za željeznice | Európai Vasúti Ügynökség |
econ. | Europska obrambena agencija | Európai Védelmi Ügynökség |
econ. | Europska svemirska agencija | Európai Űrügynökség |
econ. | izvršna agencija | végrehajtó ügynökség |
R&D. | Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća | Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége |
transp. | Izvršna agencija za inovacije i mreže | Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség |
obs., transp. | Izvršna agencija za inovacije i mreže | a Transzeurópai Közlekedési Hálózat Végrehajtó Hivatala |
R&D. | Izvršna agencija za istraživanje | Kutatási Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., busin. | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije | Versenyképességi és Innovációs Végrehajtó Hivatal |
econ., busin. | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., busin. | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije | Intelligens Energiával Foglalkozó Végrehajtó Hivatal |
obs., econ., busin. | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća | Versenyképességi és Innovációs Végrehajtó Hivatal |
econ., busin. | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., busin. | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća | Intelligens Energiával Foglalkozó Végrehajtó Hivatal |
cultur., ed. | Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu | Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., health. | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu | Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatala |
econ., health. | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu | Fogyasztó-, Egészség- és Élelmiszerügyi Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., health. | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu | Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség |
transp. | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu | Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség |
obs., transp. | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu | a Transzeurópai Közlekedési Hálózat Végrehajtó Hivatala |
obs., econ., health. | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače | Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatala |
econ., health. | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače | Fogyasztó-, Egészség- és Élelmiszerügyi Végrehajtó Ügynökség |
obs., econ., health. | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače | Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség |
econ. | Međunarodna agencija za atomsku energiju | Nemzetközi Atomenergia-ügynökség |
energ.ind. | Međunarodna agencija za energiju | Nemzetközi Energia Ügynökség |
econ. | novinska agencija | sajtóügynökség |
econ. | putnička agencija | utazási ügynökség |
econ. | specijalizirana agencija Ujedinjenih naroda | az ENSZ szakosított intézménye |
econ. | ured i agencija EU-a | uniós hivatal |