 |
Terms containing ciscenje | all forms
| Subject | Croatian | Estonian |
| econ. | etničko čišćenje | etniline puhastus |
| environ. | kemijsko čišćenje Čišćenje tkanina itd. otapalom osim vode | kuivpuhastus |
| environ. | sredstvo za čišćenje | puhastusaine |
| environ. | sredstvo za čišćenje Sredstvo aktivno na površini koje se upotrebljava za uklanjanje prljavštine i masti s različitih površina i materijala. Rani deterdženti sadržavali su alkil sulfonate, koji su se pokazali otpornima na bakterijsku razgradnju, što je uzrokovalo pjenušanje u rijekama i poteškoće u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Ti tvrdi deterdženti zamijenjeni su tijekom 1960-ih mekim biorazgradivim deterdžentima. Ljudi se i dalje pribojavaju korištenja fosfata u deterdžentima, čime se pospješuje proces eutrofikacije. Još se nije pojavila zadovoljavajuća zamjena | puhastusaine |
| econ. | sredstvo za čišćenje | poleerimis- ja küürimisvahendid |
| environ. | uređaj za čišćenje dimnih plinova mokrim postupkom 1. Uređaj za čišćenje zraka koji doslovno ispire prašinu. Ispušni zrak se utiskuje u komoru za raspršivanje, gdje zbog finih čestica vode prašina pada sa struje zraka. Voda puna prašine tada se pročišćuje kako bi se uklonio čvrsti materijal i često recirkulira. 2. Oprema kroz koju se plin propušta radi uklanjanje nečistoća (krutih, tekućih, plinovitih ili u obliku čestica) za bliski dodir s prikladnom tekućinom, obično vodenim medijem | märgskraber |
| environ. | čišćenje otpadnih voda na lokaciji Proces u kojem se upotrijebljena ili potrošena voda obrađuje na mjestu nastanka ili gdje je proizvedena, pomoću septičke jame ili nekoga drugog sustava za uklanjanje ili smanjenje učinka sastavnica otpada na ljudsko zdravlje i okoliš | reoveepuhastus omal krundil |
| environ. | čišćenje ulica Proces čišćenja ulica u gradovima odnosno mjestima od prljavštine, smeća ili drugih materijala koji narušavaju izgled mjesta | tänavapuhastus |