 |
| Subject | Croatian | Portuguese |
| environ. | morski val Pokretni greben ili val/izbočina od vode koja nastaje blizu površine mora, a odlikuje se oscilirajućim i uzlaznim i silaznim pokretima, često kao rezultat otpora vjetra koji stvara trenje | ondas (mar) |
| environ. | oceanski val | ondulação do mar |
| environ. | seizmički morski val Veliki morski val koji nastaje poslije potresa i u stanju je izazvati znatna uništenja u nekim obalnim područjima, posebno tamo gdje se javljaju podmorski potresi. Iako na otvorenom oceanu visina vala može biti manja od jednog metra, oni se uzdižu do visina od 15 metara ili više pri ulasku u plitke priobalne vode. Duljina vala na otvorenom oceanu je reda veličine od 100 do 150 km, a brzina putovanja seizmičkog vala mora je između 640 i 960 km/h; tsunami | maremotos |
| stat. | val ankete | vaga do inquérito |
| stat. | val ankete | vaga |