| Subject | Maltese | Slovak |
| transp., avia. | ajruplani li jaħdmu bir-rotor iżda non-turbine | rotorové lietadlo bez turbínového pohonu |
| med., pharma. | assaġġ bir-riċetturi | receptorový test |
| environ., tech. | bir ta' karbonju | záchyt uhlíka |
| environ., tech. | bir ta' karbonju | záchyt COsub2sub |
| environ., tech. | bir ta' CO2 | záchyt uhlíka |
| environ., tech. | bir ta' CO2 | záchyt COsub2sub |
| transp., avia. | inġenji tal-ajru kbar li jaħdmu bir-rotors | rotorové lietadlo |
| food.ind. | ittrattat bir-radjazzjoni | ošetrené ionizujúcim žiarením |
| environ. | maltempata bir-ragħad | hromobitie |
| health., pharma. | mediċina bir-riċetta | liek, ktorého výdaj je viazaný na lekársky predpis |
| cust., tax. | proċedura ta' pproċessar attiv bir-rifużjoni | colný režim aktívny zušľachťovací styk v systéme vrátenia |
| health. | radjoterapija esterna bir-raġġi | externá rádioterapia |
| med., health., anim.husb. | test bir-Rose Bengal | test s použitím bengálskej červenej |
