| Subject | Maltese | Slovak |
| environ. | ambjent abijotiku | abiotické prostredie |
| life.sc. | ambjent abijotiku | neživotné prostredie |
| environ. | ambjent akkwatiku | vodné prostredie |
| environ. | ambjent singular, ambjenti plural | stanovište |
| environ. | ambjent singular, ambjenti plural | biotop |
| environ. | ambjent fiżiku | fyzikálne prostredie |
| environ. | ambjent industrijali | priemyselné prostredie všeobecne (in ġenerali) |
| gen. | ambjent inċert | neisté prostredie |
| environ. | ambjent kostali | pobrežné prostredie |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomické prostredie |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomický kontext |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomické súvislosti |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomické podmienky |
| transp., avia. | ambjent mhux ostili | nie-nehostinné prostredie |
| environ. | ambjent mibni | prostredie budované človekom |
| environ. | ambjent naturali | prírodné prostredie |
| gen. | ambjent operattiv | operačné prostredie |
| transp., avia. | ambjent ostili | nehostinné prostredie |
| gen. | ambjent ostili | nepriateľské prostredie |
| gen. | ambjent permissiv | permisívne prostredie |
| environ. | ambjent rurali | vidiecke prostredie |
| environ. | ambjent sensittiv | citlivé prostredie |
| gen. | ambjent sigur u mingħajr periklu | bezpečné a chránené prostredie |
| social.sc. | ambjent ta' divertiment notturn | nočné podniky |
| nat.sc. | ambjent ta' realtà mħallta | prostredie zmiešanej reality |
| environ. | ambjent ta' ġewwa | vnútorné prostredie |
| environ. | ambjent tal-baħar | životné prostredie mora oceánu |
| environ. | ambjent tal-għixien | biotické prostredie |
| environ. | ambjent terrestri | terestrické prostredie |
| environ. | ambjent ġeofiżiku | geofyzikálne prostredie |
| environ. | azjenda ta' ħsara għall-ambjent | podnik znečisťujúci životné prostredie |
| environ. | Aġenzija Ewropea għall-Ambjent | Európska agentúra životného prostredia |
| polit. | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre životné prostredie |
| polit. | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent | Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie |
| polit. | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent | GR pre životné prostredie |
| environ. | effett fuq l-ambjent | vplyv na životné prostredie |
| gen. | Grupp ta' Ħidma dwar l-Ambjent | pracovná skupina pre životné prostredie |
| environ. | impatt tal-kummerċ fuq l-ambjent | vplyv obchodných činností na prostredie |
| commer. | impriża li tirrispetta l-ambjent | ekologický podnik |
| environ. | jirrispetta l-ambjent | priaznivý pre životné prostredie |
| econ. | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp | Konferencia OSN o životnom prostredí a rozvoji |
| environ. | Konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-Ambjent permezz tal-Liġi Kriminali | Dohovor na ochranu životného prostredia prostredníctvom trestného práva |
| environ. | Konvenzjoni dwar ir-Responsabbiltà Ċivili għal Ħsara li tirriżulta minn Attivitajiet Perikolużi għall-Ambjent | Dohovor o občianskoprávnej zodpovednosti za škody vzniknuté činnosťami nebezpečnými životnému prostrediu |
| health., empl. | Konvenzjoni dwar is-Sikurezza u s-Saħħa Okkupazzjonali u l-Ambjent tax-Xogħol | Dohovor o bezpečnosti a zdraví pracovníkov a o pracovnom prostredí |
| polit., environ. | Kummissarju għall-Ambjent | komisár pre životné prostredie |
| polit., environ. | Kunsill Ambjent | Rada ENV |
| polit., environ. | Kunsill Ambjent | Rada pre životné prostredie |
| environ. | Kunsill Ewropew tal-Ambjent | Európska rada pre životné prostredie |
| environ. | kunċett tal-ambjent | koncepcia životného prostredia |
| econ. | L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent | Európska environmentálna agentúra |
| environ. | liġi kriminali dwar reati kontra l-ambjent | environmentálne trestné právo |
| environ. | manutenzjoni tal-ambjent | starostlivosť o prostredie |
| environ. | mard relatat mal-ambjent | choroby v dôsledku znečistenia životného prostredia |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | európsky program monitorovania Zeme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | program Únie pre pozorovanie a monitorovanie Zeme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | Globálne monitorovanie pre životné prostredie a bezpečnosť |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | európsky program pozorovania Zeme |
| environ. | mġiba responsabbli fir-rigward tal-ambjent | environmentálne zodpovedné správanie |
| environ. | ordni għall-ħarsien tal-ambjent | smernica na ochranu životného prostredia |
| environ. | organizzazzjoni għall-ħarsien tal-ambjent | organizácia na ochranu životného prostredia |
| econ. | politika tal-ambjent tal-UE | environmentálna politika EÚ |
| environ. | prodott li jirrispetta l-ambjent | environmentálne čistý produkt |
| environ. | provvisti li jirrispettaw l-ambjent | environmentálne vhodné verejné obstáravanie |
| environ. | rapport dwar l-istat tal-ambjent | správa o stave životného prostredia |
| environ. | regolament dwar il-ħarsien tal-ambjent | právny predpis na ochranu životného prostredia |
| environ. | relazzjoni saħħa-ambjent | zdravotno-environmentálne vzťahy |
| fin., environ. | rikostituzzjoni tal-Fond għall-Ambjent Dinji | doplnenie zdrojov Globálneho fondu pre životné prostredie |
| polit. | Segretarjat tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel | Sekretariát Výboru pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín |
| gen. | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | odborná sekcia NAT |
| gen. | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | sekcia NAT |
| gen. | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | odborná sekcia pre poľnohospodárstvo, rozvoj vidieka a životné prostredie |
| gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | odborná sekcia NAT |
| gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | sekcia NAT |
| gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | odborná sekcia pre poľnohospodárstvo, rozvoj vidieka a životné prostredie |
| account., environ. | Sistema Ewropea tal-Kontijiet Integrati tal-Ambjent u tal-Ekonomija | európsky systém integrovaných environmentálnych a ekonomických účtov |
| environ. | Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika | schéma Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit |
| environ. | sovvenzjoni għall-ambjent | environmentálna subvencia |
| environ. | spejjeż għall-ħarsien tal-ambjent | náklady na ochranu životného prostredia |
| environ. | spiża governattiva għall-ambjent | vládne environmentálne výdavky |
| environ. | suq tal-ambjent | environmentálny trh |
| environ. | sustanza perikoluża għall-ambjent | environmentálne nebezpečná látka |
| environ. | sustanzi kimiċi fl-ambjent | chemikálie v prostredí |
| environ. | teorija tal-ambjent | teória životného prostredia |
| econ., environ. | tkabbir kompatibbli mal-ambjent | zelený rast |
| econ., environ. | tkabbir kompatibbli mal-ambjent | environmentálne trvalo udržateľný rast |
| econ., environ. | tkabbir kompatibbli mal-ambjent | ekologický rast |
| environ. | tniġġis atmosferiku fl-ambjent ta' ġewwa | znečistenie ovzdušia vnútorných priestorov |
| environ. | tniġġis tal-ambjent | znečisťovanie životného prostredia |
| environ. | ħarsien tal-ambjent fl-industrija | ochrana životného prostredia v podniku |
