| Subject | Maltese | Slovak |
| obs., health., lab.law. | Bord Amministrattiv tal-Aġenzija Ewropea tas-Sigurtà u s-Saħħa fuq ix-Xogħol | Riadiaca rada Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci |
| gen. | Bord dwar l-Istandards Internazzjonali tal-Kontabbiltà | Rada pre medzinárodné účtovné štandardy |
| fin. | Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku | Európsky výbor pre systémové riziká |
| law, IT | Bord Ewropew għall-Protezzjoni tad-Dejta | Európsky výbor pre ochranu údajov |
| patents. | Bord Ewropew ta' Tmexxija fid-Disinn | Európska správna rada pre dizajn |
| gen. | Bord Eżekuttiv tal-BĊE | Výkonná rada Európskej centrálnej banky |
| gen. | Bord Eżekuttiv tal-BĊE | Výkonná rada ECB |
| environ., UN | Bord Eżekuttiv tal-Mekkaniżmu għal Żvilupp Nadif | výkonný orgán pre mechanizmus čistého rozvoja |
| health., lab.law. | Bord Governattiv tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol | Riadiaca rada Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci |
| fin. | Bord għall-Istabilità Finanzjarja | Rada pre finančnú stabilitu |
| law | Bord għall-Valutazzjoni tal-Impatt | výbor pre posudzovanie vplyvu |
| gen. | Bord Internazzjonali għall-Koordinazzjoni tal-Pulizija | Rada medzinárodnej policajnej koordinácie |
| law | Bord Konġunt ta' Koordinazzjoni dwar l-Istat tad-Dritt | spoločná koordinačná rada pre právny štát |
| busin., labor.org. | bord superviżorju | dozorná rada |
| gen. | Bord ta' Amministrazzjoni tal-Europol | správna rada |
| gen. | Bord ta' Amministrazzjoni tal-Europol | správna rada Europolu |
| energ.ind. | Bord ta' Regolaturi | rada regulačných orgánov |
| busin., labor.org. | bord ta' sorveljanza | dozorná rada |
| polit. | Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiża | riadiaci výbor |
| polit. | Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiża | riadiaci výbor EDA |
| polit. | Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiża | Riadiaci výbor Európskej obrannej agentúry |
| fin., econ. | bord tad-diretturi | predstavenstvo |
| gen. | Bord tal-Appell | odvolacia rada |
| econ., environ. | Bord tal-Ekotikkettar tal-Unjoni Ewropea | Výbor Európskej únie pre environmentálne označovanie |
| fin. | Bord tal-Gvernaturi tal-Bank Ewropew tal-Investiment | Rada guvernérov EIB |
| fin. | Bord tal-Gvernaturi tal-Bank Ewropew tal-Investiment | Rada guvernérov Európskej investičnej banky |
| fin. | Bord tal-Gvernaturi tal-BEI | Rada guvernérov EIB |
| fin. | Bord tal-Gvernaturi tal-BEI | Rada guvernérov Európskej investičnej banky |
| nucl.phys., UN | Bord tal-Gvernaturi tal-IAEA | Rada guvernérov |
| nucl.phys., UN | Bord tal-Gvernaturi tal-IAEA | Rada guvernérov MAAE |
| nucl.phys., UN | Bord tal-Gvernaturi tal-IAEA | Rada guvernérov Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu |
| commun., transp., R&D. | Bord tas-Sigurtà tal-GNSS | skupina pre bezpečnosť |
| commun., transp., R&D. | Bord tas-Sigurtà tal-GNSS | skupina pre bezpečnosť európskych systémov GNSS |
| chem. | Bord tat- Tmexxija | riadiaca rada |
| environ., chem. | il-Bord tal-Appell tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi | odvolacia rada |
| proced.law. | rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni | súhlas na osvojenie |
