| Subject | Maltese | Hungarian |
| gen. | Direttiva dwar it-Tassazzjoni fuq it-Tfaddil | a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv |
| gen. | Direttiva dwar it-Tassazzjoni fuq it-Tfaddil | a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv |
| gen. | Direttiva dwar it-Tassazzjoni fuq it-Tfaddil | A Tanács 2003. június 3-i 2003/48/EK irányelve a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról |
| tax., energ.ind. | direttiva dwar it-tassazzjoni fuq l-enerġija | A Tanács 2003/96/EK irányelve az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről |
| tax., energ.ind. | direttiva dwar it-tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaadó-irányelv |
| gen. | Direttiva tal-Kunsill 2003/48/KE tat-3 ta' Ġunju 2003 dwar tassazzjoni ta' riżervi fuq id-dħul fil-forma ta' pagamenti ta' mgħax | a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv |
| gen. | Direttiva tal-Kunsill 2003/48/KE tat-3 ta' Ġunju 2003 dwar tassazzjoni ta' riżervi fuq id-dħul fil-forma ta' pagamenti ta' mgħax | A Tanács 2003. június 3-i 2003/48/EK irányelve a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról |
| gen. | Direttiva tal-Kunsill 2003/48/KE tat-3 ta' Ġunju 2003 dwar tassazzjoni ta' riżervi fuq id-dħul fil-forma ta' pagamenti ta' mgħax | a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv |
| polit. | Direttorat Ġenerali għat-Tassazzjoni u l-Unjoni Doganali | Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság |
| energ.ind. | id-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE tas-27 ta' Ottubru 2003 li tirriforma l-istruttura tal-Komunità dwar tassazzjoni fuq prodotti ta' enerġija u elettriku | Monti-irányelv |
| energ.ind. | id-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE tas-27 ta' Ottubru 2003 li tirriforma l-istruttura tal-Komunità dwar tassazzjoni fuq prodotti ta' enerġija u elettriku | A Tanács 2006. november 20-i 2006/96/EK irányelve az áruk szabad mozgása területén elfogadott egyes irányelveknek Bulgária és Románia csatlakozására tekintettel történő kiigazításáról |
| tax. | id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 dwar għajnuna reċiproka mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-qasam tat-tassazzjoni diretta | kölcsönös segítségnyújtási irányelv |
| tax. | id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 dwar għajnuna reċiproka mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-qasam tat-tassazzjoni diretta | A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén |
| polit. | Kummissarju għat-Tassazzjoni, id-Dwana, l-Istatistika, l-Awditjar u l-Ġlieda Kontra l-Frodi | az adóügyért és a vámunióért, valamint az ellenőrzésért és a csalás elleni küzdelemért felelős biztos |
| polit. | Kummissarju għat-Tassazzjoni, id-Dwana, l-Istatistika, l-Awditjar u l-Ġlieda Kontra l-Frodi | az adó- és vámügyért, a statisztikákért, az ellenőrzésért és a csalás elleni küzdelemért felelős biztos |
| econ. | politika tat-tassazzjoni | adópolitika |
| tax. | tassazzjoni diretta | közvetlen adózás |
| tax. | Tassazzjoni fl-Istat tal-Oriġini | székhely államának szabályai szerinti adózás |
| tax., energ.ind. | tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaadózás |
| tax., energ.ind. | tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaadóztatás |
| tax. | tassazzjoni indiretta | közvetett adózás |
