| Subject | Maltese | Hungarian |
| transp., mech.eng. | bil-magna mhux ingranata u rrevjata | emelt alapjárat |
| IT, transp. | bil-magna mitfija | leállított motorral |
| crim.law., immigr. | dokument tal-ivvjaġġar li jinqara minn magna | géppel olvasható úti okmány |
| transp., nautic., mech.eng. | kompartiment tal-magna | motortér |
| mech.eng. | magna b' kombustjoni interna | belső égésű motor |
| obs. | magna b'assi orizzontali | vízszintes tengelyű szélturbina |
| transp., mech.eng. | magna bil-pistuni b'moviment alternat | alternáló dugattyús motor |
| transp., mech.eng. | magna bil-pistuni b'moviment rotattiv | alternáló dugattyús motor |
| transp., avia. | magna b'pistin wieħed | egy dugattyús motor |
| transp., mech.eng. | magna b'turbina tal-gass | gázturbinás hajtómű |
| environ. | magna four-stroke | négyütemű motor |
| el. | magna li tillostra l-art | padlófényező gép |
| obs., mech.eng. | magna ta' kombustjoni interna | belső égésű motor |
| environ. | magna tal-gass | gázüzemű motor |
| environ. | magna tal-gażolina/ petrol | benzinmotor |
| environ. | magna tal-kombustjoni | belsőégésű motor |
| gen. | magna tal-punt H tridimensjonali | háromdimenziós H-pontvizsgáló eszköz |
| transp., avia. | magna tat-tip turbofan | turbóventillátoros hajtómű |
| transp. | saħħa tal-magna | motorteljesítmény |
| tech. | sistema ta' inkapsulament tal-kompartiment tal-magna | motorházburkoló rendszer |
| transp., avia. | skeda informattiva taċ-ċertifikat tat-tip tal-magna | hajtómű típusalkalmassági bizonyítvány adatlapja |
| transp. | vettura bil-magna | gépjármű |
