| Subject | Maltese | Finnish |
| fin. | adozzjoni finali tal-baġit | talousarvion lopullinen vahvistaminen |
| econ. | appoġġ dirett tal-baġit | budjettituki |
| fin., econ. | approprjazzjoni tal-baġit | määräraha |
| fin., econ. | approprjazzjoni tal-baġit | talousarviomääräraha |
| fin., econ. | approprjazzjoni tal-baġit | budjettimääräraha |
| fin. | awtorità tal-baġit | budjettivallan käyttäjä |
| fin. | baġit emendatorju | lisätalousarvio |
| fin. | baġit emendatorju | korjaava lisätalousarvio |
| fin. | baġit emendatorju u/jew supplementari | täydentävä ja/tai korjaava lisätalousarvio |
| fin., econ. | baġit ibbażat fuq l-attività | toimintoperusteinen budjetointi |
| econ. | baġit operatorju tal-KEFA | EHTY:n toiminnallinen talousarvio |
| fin. | baġit operattiv | toimintatalousarvio |
| fin. | baġit operattiv | toiminnan talousarvio |
| econ., social.sc. | baġit soċjali | sosiaalimäärärahat |
| fin. | baġit supplimentari | täydentävä talousarvio |
| fin. | Baġit supplimentari u ta' emenda | korjaava ja täydentävä lisätalousarvio |
| fin. | Baġit supplimentari u ta' emenda | korjaava ja täydentävä talousarvio |
| econ. | baġit tal-UE | EU:n talousarvio |
| polit. | Baġit u Finanzi | yksikkö A1 |
| polit. | Baġit u Finanzi | "talousarvio, varainhoito" -yksikkö |
| econ. | baġit ġenerali | EU:n yleinen talousarvio (UE) |
| fin. | baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej | Euroopan yhteisöjen yleinen talousarvio |
| polit. | Direttorat għall-Baġit u s-Servizzi Finanzjarji | Talousarvio- ja varainhoito-osasto |
| law | Direttorat għall-Finanzi, il-Baġit u l-Kontabilità | varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osasto |
| polit., fin. | Direttorat Ġenerali għall-Baġit | budjettipääosasto |
| econ. | finanzjament tal-baġit tal-UE | EU:n talousarvion rahoitus |
| econ. | impatt fuq il-baġit | vaikutus talousarvioon |
| econ. | impatt fuq il-baġit | talousarviovaikutus |
| fin. | impenn globali tal-baġit | talousarvioon tehtävä kokonaissitoumus |
| fin. | impenn individwali tal-baġit | yksittäinen talousarviositoumus |
| econ. | impenn proviżjonali tal-baġit | alustava talousarviositoumus |
| econ. | impenn proviżjonali tal-baġit | alustava sitoumus |
| fin. | impenn tal-baġit | talousarviositoumus |
| fin., econ. | inklużjoni fil-baġit | budjetointi |
| fin. | introduzzjoni ġenerali għall-abbozz preliminari tal-baġit | yleinen johdanto alustavaan talousarvioesitykseen |
| econ. | it-tħejjija tal-baġit | talousarvion laatiminen |
| fin., econ. | kapitolu tal-baġit | luku |
| fin., econ. | kapitolu tal-baġit | talousarvion luku |
| econ. | konsolidament tal-estimi fl-abbozz preliminari tal-baġit | koota ennakkoarviot alustavaan talousarvioesitykseen |
| polit., fin. | Kummissarju għall-Ipprogrammar Finanzjarju u l-Baġit | rahoitussuunnittelu- ja budjettikomissaari |
| polit., fin. | Kummissarju għall-Ipprogrammar Finanzjarju u l-Baġit | rahoitussuunnittelusta ja budjetista vastaava komission jäsen |
| polit., fin. | Kummissarju għall-Ipprogrammar Finanzjarju u l-Baġit | rahoitussuunnittelusta ja budjetista vastaava komissaari |
| polit., econ. | Kunsill Baġit | neuvosto budjetti |
| polit., econ. | Kunsill Baġit | budjettineuvosto |
| fin. | l-istruttura tal-baġit | talousarvion rakenne |
| econ. | livell massimu tal-baġit | talousarvion enimmäismäärä |
| fin. | previżjonijiet tal-baġit | talousarvioennusteet |
| fin. | previżjonijiet tal-baġit | budjettiennusteet |
| fin., econ. | preċedura tal-baġit | talousarviomenettely |
| fin. | prinċipju tal-annwalità tal-baġit | vuotuisuuden periaate |
| fin. | prinċipju tal-annwalità tal-baġit | vuotuisperiaate |
| fin. | prinċipju tal-eżattezza tal-baġit | talousarvion totuudenmukaisuuden periaate |
| fin. | rapport dwar l-implimentazzjoni tal-baġit | kertomus talousarvion toteuttamisesta |
| econ. | regola ta' baġit bilanċjat | tasapainoisen talousarvion sääntö |
| econ. | regola ta' baġit bilanċjat | tasapainoisen budjetin sääntö |
| econ. | regola ta' baġit bilanċjat | kultainen sääntö |
| fin. | Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej | varainhoitoasetus |
| fin. | Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej | Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus |
| fin. | reviżjoni tal-baġit | talousarvion kokonaistarkastelu |
| polit. | Segretarjat tal-Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit | Talousarvion valvontavaliokunnan sihteeristö |
| polit. | Servizz tal-Baġit għat-Taħriġ | Koulutusbudjetti |
| polit. | Servizz tal-Baġit u l-Verifika | Talousarvio ja tarkastus |
| polit. | setgħa għall-implimentazzjoni tal-baġit | talousarvion toteuttamista koskeva päätösvalta |
| econ. | sostenn tal-baġit | budjettituki |
| econ. | stabilizzatur tal-baġit | talousarvion vakauttaja |
