Terms for subject Finances containing għajnuna

Maltese	German
ammont tal-għajnuna	Beihilfebetrag
bażi għal għajnuna mill-fond	Grundlage der Beteiligung des Fonds
faċilità li tipprovdi għajnuna finanzjarja għal żmien medju għall-bilanċi ta' pagament tal-Istati Membri	Zahlungsbilanzfazilität
faċilità li tipprovdi għajnuna finanzjarja għal żmien medju għall-bilanċi ta' pagament tal-Istati Membri	Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità	aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
għajnuna għall-istabbiltà	Stabilitätshilfe
għajnuna għas-salvataġġ	Rettungshilfe
għajnuna għas-salvataġġ	Notbeihilfe
Għajnuna Komunitarja għar-Rikostruzzjoni, l-Iżvilupp u l-Istabilizzazzjoni	Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung
għajnuna mill-Istat orizzontali	horizontale staatliche Beihilfe
għajnuna mill-Istat orizzontali	horizontale Beihilfe
għajnuna reġjonali	Beihilfe mit regionaler Zweckbestimmung
għajnuna reġjonali	Beihilfe mit regionaler Zielsetzung
għajnuna tal-investiment reġjonali nazzjonali	regionale Investitionsbeihilfe der Mitgliedstaaten
intensità ta' għajnuna per capita	Pro-Kopf-Intensität der Beihilfen
Linji gwida Komunitarji dwar l-għajnuna mill-Istat għall-ħarsien tal-ambjent	Gemeinschaftsrahmen für staatliche Umweltschutzbeihilfen
riżerva ta' għajnuna f'emerġenza	Soforthilfereserve
riżerva ta' għajnuna f'emerġenza	Reserve für Soforthilfen
ħruġ mill-programmi ta' għajnuna lis-settur finanzjarju	Ausstieg aus der Finanzmarktstützung