| Subject | Maltese | Estonian |
| polit. | Delegazzjoni ghar-relazzjonijiet mal-Afrika t'Isfel | Delegatsioon Lõuna-Aafrika Vabariigiga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għall-Assemblea Parlamentari Euronest | Delegatsioon Euronesti parlamentaarses assamblees |
| polit. | Delegazzjoni għall-Assemblea Parlamentari Ewro-Latina-Amerikana | Delegatsioon Euroopa – Ladina-Ameerika parlamentaarses assamblees |
| polit. | Delegazzjoni għall-Assemblea Parlamentari Konġunta AKP-UE | Delegatsioon AKV–ELi parlamentaarses ühisassamblees |
| polit. | Delegazzjoni għall-Assemblea Parlamentari tal-Unjoni għall-Mediterran | Delegatsioon Vahemere Liidu parlamentaarses assamblees |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Cariforum-UE | Delegatsioon Cariforumi–ELi parlamentaarses komisjonis |
| gen. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija | EL-Bulgaaria |
| gen. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija | delegatsioon ELi-Bulgaaria parlamentaarses ühiskomisjonis |
| gen. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija | EL-Rumeenia |
| gen. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija | delegatsioon ELi-Rumeenia parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt UE-Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja | Delegatsioon ELi – endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt UE-Messiku | Delegatsioon ELi–Mehhiko parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt UE-Turkija | Delegatsioon ELi–Türgi parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Moldova | Delegatsioon ELi–Moldova parlamentaarses koostöökomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Russja | Delegatsioon ELi–Venemaa parlamentaarses koostöökomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Ukraina | Delegatsioon ELi–Ukraina parlamentaarses koostöökomisjonis |
| polit. | delegazzjoni għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni | delegatsioon lepituskomitees |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitati Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Armenja, UE-Azerbajġan u UE-Ġeorġja | Delegatsioon ELi–Armeenia, ELi–Aserbaidžaani ja ELi–Gruusia parlamentaarsetes koostöökomisjonides |
| polit. | Delegazzjoni għall-Kumitati Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Kazakistan, UE-Kirgiżistan, UE-Uzbekistan UE-Taġikistan u delegazzjonijiet għar-relazzjonijiet mat-Turkmenistan u l-Mongolja | Delegatsioon ELi–Kasahstani, ELi–Kõrgõzstani ja ELi–Usbekistani parlamentaarsetes koostöökomisjonides ning Tadžikistani, Türkmenistani ja Mongooliaga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Afganistan | Delegatsioon Afganistaniga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Albanija, il-Bosnja-Ħerzegovina, is-Serbja, il-Montenegro u l-Kosovo | Delegatsioon Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina, Serbia, Montenegro ning Kosovoga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Assemblea Parlamentari tan-NATO | Delegatsioon NATO parlamentaarse assambleega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Awstralja u New Zealand | Delegatsioon Austraalia ja Uus-Meremaaga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Bjelorusssja | Delegatsioon Valgevenega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Indja | Delegatsioon Indiaga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Iran | Delegatsioon Iraaniga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Iraq | Delegatsioon Iraagiga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Istati Uniti | Delegatsioon Ameerika Ühendriikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Isvizzera u n-Norveġja u għall-Kumitat Parlamentari Konġunt UE-Islanda u għall-Kumitat Parlamentari Konġunt taż-Żona Ekonomika Ewropea ŻEE | Delegatsioon Šveitsi ja Norraga suhtlemiseks ning ELi–Islandi parlamentaarses ühiskomisjonis ja Euroopa Majanduspiirkonna EMP parlamentaarses ühiskomisjonis |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Iżrael | Delegatsioon Iisraeliga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Kanada | Delegatsioon Kanadaga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Komunità Andina | Delegatsioon Andide Ühenduse riikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Kunsill Leġiżlattiv Palestinjan | Delegatsioon Palestiina Seadusandliku Nõukoguga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel | Delegatsioon Lõuna-Aasia riikidega suhtlemiseks |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali SAARC | Lõuna-Aasia, SAARC |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali SAARC | Delegatsioon Lõuna-Aasia riikide ja Lõuna-Aasia Regionaalse Koostöö Assotsiatsiooniga SAARC suhtlemiseks |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Golf, inkluż il-Jemen | Pärsia lahe riigid, Jeemen |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Golf, inkluż il-Jemen | Delegatsioon Pärsia lahe riikidega k.a Jeemen suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi | Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga suhtlemiseks |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi inkluża l-Libja | Magribi riigid |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi inkluża l-Libja | Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga k.a Liibüa suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Maxreq | Delegatsioon Mašriki riikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Mercosur | Delegatsioon Mercosuri riikidega suhtlemiseks |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tax-Xlokk ta' l-Ewropa | Kagu-Euroopa |
| gen. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tax-Xlokk ta' l-Ewropa | Delegatsioon Kagu-Euroopa riikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tax-Xlokk tal-Asja u mal-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja ASEAN | Delegatsioon Kagu-Aasia riikide ja Kagu-Aasia Rahvaste Assotsiatsiooniga ASEAN suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Parlament Pan-Afrikan | Delegatsioon Üleaafrikalise Parlamendiga suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Peniżola Għarbija | Delegatsioon Araabia poolsaare riikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Peniżola Koreana | Delegatsioon Korea poolsaare riikidega suhtlemiseks |
| polit. | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Ġappun | Delegatsioon Jaapaniga suhtlemiseks |
| polit. | delegazzjoni interparlamentari | parlamentidevaheline delegatsioon |
| polit. | delegazzjoni interparlamentari permanenti | alaline parlamentidevaheline delegatsioon |
| econ. | delegazzjoni interparlamentarja | parlamentidevaheline delegatsioon |
| gen. | delegazzjoni nazzjonali | riigi delegatsioon |
| econ. | delegazzjoni parlamentari | parlamendidelegatsioon |
| polit. | delegazzjoni permanenti | alaline delegatsioon |
| econ. | Delegazzjoni tal-Kummissjoni | komisjoni delegatsioon |
| polit. | Delegazzjoni tal-Parlament Ewropew għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni Baġitarja | Euroopa Parlamendi delegatsioon eelarve lepituskomitees |
| gen. | delegazzjoni tal-UE | liidu delegatsioon |
| econ. | delegazzjoni tal-Unjoni | liidu delegatsioon |
| proced.law. | delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri | lapse hoolduse asjades õiguste üleandmine |
| polit. | Id-delegazzjoni tal-Parlament għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni | Parlamendi delegatsioon lepituskomitee juures |
| polit. | kap tad-delegazzjoni | delegatsiooni juht |
| econ. | vot permezz ta' delegazzjoni | esindaja vahendusel hääletamine |
