Terms containing kuntratt

Subject	Maltese	Danish
gen.	avviż dwar kuntratt	udbudsbekendtgørelse
commer., fin.	daqs nozzjonali tal-kuntratt	beregningsmæssig kontraktværdi
commer., fin.	daqs nozzjonali tal-kuntratt	beregningsmæssig kontraktstørrelse
gen.	għoti ta' kuntratt	licitation
gen.	kuntratt ADS	afhængig, automatisk overvågning – kontrakt
gen.	kuntratt ADS	ADS-kontrakt
gen.	kuntratt ADS	ADS-C
econ.	kuntratt amministrattiv	forvaltningskontrakt
proced.law., commer.	kuntratt anċillari	tilknyttet aftale
proced.law., commer.	kuntratt anċillari	accessorisk kontrakt
proced.law., commer.	kuntratt anċillari	accessorisk aftale
environ.	kuntratt b'appalt	offentlige kontrakter
empl.	kuntratt b'terminu fiss	tidsbegrænset kontrakt
fin.	kuntratt forward	terminskontrakt
fin.	kuntratt forward tal-kambju	valutaterminsforretning
empl.	kuntratt għal terminu fiss	tidsbegrænset arbejdskontrakt
empl.	kuntratt għal terminu fiss	tidsbegrænset ansættelseskontrakt
gen.	kuntratt imħallat	blandet kontrakt
law, social.sc., empl.	kuntratt indefinit	kontrakt om ansættelse på almindelige opsigelsesvilkår
law, social.sc., empl.	kuntratt indefinit	tidsubegrænset ansættelseskontrakt
law, social.sc., empl.	kuntratt indefinit	ikketidsbegrænset ansættelseskontrakt
law, social.sc., empl.	kuntratt indefinit	tidsubegrænset arbejdskontrakt
lab.law., empl.	kuntratt indefinit	tidsubestemt arbejdskontrakt
law, social.sc., empl.	kuntratt indefinit	ansættelsekontrakt uden tidsbegrænsning
law, empl.	kuntratt individwali tal-impjieg	individuel arbejdskontrakt
law, empl.	kuntratt individwali tal-impjieg	individuel ansættelseskontrakt
IT	kuntratt klassifikat	klassificeret kontrakt
law	kuntratt konkluż minn konsumatur	forbrugeraftale
law	kuntratt lokatizju	lejekontrakt
empl.	kuntratt ma' aġenzija ta' impjieg temporanju	kontrakt om vikarbureauarbejde
proced.law., commer.	kuntratt mill-bogħod	aftale vedrørende fjernsalg
lab.law., empl.	kuntratt permanenti	tidsubestemt arbejdskontrakt
empl.	kuntratt psikoloġiku	psykologisk kontrakt
gen.	kuntratt pubbliku	offentlig kontrakt
gen.	kuntratt pubbliku	offentlig indkøbskontrakt
gen.	kuntratt pubbliku	offentlig indkøbsaftale
gen.	kuntratt pubbliku għal servizzi	tjenesteydelseskontrakt
gen.	kuntratt pubbliku għal servizzi	offentlig tjenesteydelseskontrakt
law	kuntratt qafas	rammekontrakt
law	kuntratt qafas	rammeaftale
gen.	kuntratt riżervat	reserveret kontrakt
law	kuntratt ta' adeżjoni	adhæsionskontrakt
gen.	kuntratt ta' akkwist pubbliku	offentlig indkøbskontrakt
gen.	kuntratt ta' akkwist pubbliku	offentlig kontrakt
gen.	kuntratt ta' akkwist pubbliku	offentlig indkøbsaftale
environ.	kuntratt ta' appalt	offentlig kontrakt
gen.	kuntratt ta' assigurazzjoni	forsikringsaftale
insur.	kuntratt ta' assitenza	aftale om assistance
proced.law., busin., commer.	kuntratt ta' distribuzzjoni	distributionsaftale
commer., polit., econ.	kuntratt ta' franchise	franchiseaftale
commer., econ.	kuntratt ta' franchising	franchiseaftale
empl.	kuntratt ta' impjieg	ansættelseskontrakt
empl.	kuntratt ta' impjieg mhux permanenti	tidsbegrænset kontrakt
empl.	kuntratt ta' impjieg temporanju	tidsbegrænset kontrakt
fin.	kuntratt ta' kalkolu tal-valur nett	nettingaftale
commer., econ.	kuntratt ta' konċessjoni	franchiseaftale
agric., sugar.	kuntratt ta' kunsinna	leveringskontrakt
law	kuntratt ta' lokazzjoni	lejekontrakt
fin.	kuntratt ta' novazzjoni	kontrakter om nyordning
commer.	Kuntratt ta' provvista esklużiva	kontrakt om eneleverance
commer.	Kuntratt ta' provvista esklużiva	eneleverandørkontrakt
gen.	kuntratt ta' servizz	tjenesteydelseskontrakt
gen.	kuntratt ta' servizz	offentlig tjenesteydelseskontrakt
transp.	kuntratt ta' trasport	fragtkontrakt
transp.	kuntratt ta' trasport	transportkontrakt
transp.	kuntratt ta' trasport	fragtaftale
transp.	kuntratt ta' trasport	befordringskontrakt
transp.	kuntratt ta' ġarr	fragtkontrakt
transp.	kuntratt ta' ġarr	transportkontrakt
transp.	kuntratt ta' ġarr	fragtaftale
transp.	kuntratt ta' ġarr	befordringskontrakt
environ.	kuntratt ta' ġestjoni	managementkontrakt
proced.law.	kuntratt ta' żwieġ	ægtepagt
fin.	kuntratt tad-derivati OTC	OTC-derivatkontrakt
fin., bank.	kuntratt tad-derivattivi	derivatkontrakt
fin.	kuntratt tal-futuri	future
fin.	kuntratt tar-rata tal-imgħax	rentekontrakt
proced.law.	kuntratt taż-żwieġ	ægtepagt
empl.	kuntratt temporanju	tidsbegrænset kontrakt
law	l-għażla trid tiġi espressa u murija b'ċertu livell ta' ċertezza bit-termini tal-kuntratt	lovvalget skal være udtrykkeligt eller fremgå med rimelig sikkerhed af kontraktens bestemmelser
gen.	offerent li jirbaħ il-kuntratt	valgt tilbudsgiver
gen.	offerent li jirbaħ il-kuntratt	tilslagsmodtager
gen.	offerent li jirbaħ il-kuntratt	tilbudsgiver, hvis tilbud er antaget
econ.	persunal bil-kuntratt	kontraktansat personale
law	ripudju tal-kuntratt	tilbagetræden fra aftalen
environ.	servizz ta' tindif b'kuntratt	rengøringsfirma
transp., avia.	sorveljanza dipendenti awtomatika fil-funzjoni tal-kuntratt	afhængig, automatisk overvågning – kontrakt
transp., avia.	sorveljanza dipendenti awtomatika fil-funzjoni tal-kuntratt	ADS-kontrakt
transp., avia.	sorveljanza dipendenti awtomatika fil-funzjoni tal-kuntratt	ADS-C
fin.	terminu tal-kuntratt	løbetid
econ.	territorju miftiehem fil-kuntratt	aftaleområde
commer., fin.	valur nozzjonali tal-kuntratt	beregningsmæssig kontraktværdi
commer., fin.	valur nozzjonali tal-kuntratt	beregningsmæssig kontraktstørrelse
social.sc., empl.	ħaddiem b'kuntratt definit	tidsbegrænset ansat
social.sc., empl.	ħaddiem b'kuntratt definit	person med tidsbegrænset ansættelse
social.sc., empl.	ħaddiem b'kuntratt fiss	tidsbegrænset ansat
social.sc., empl.	ħaddiem b'kuntratt fiss	person med tidsbegrænset ansættelse