Terms for subject Law containing applikazzjoni

Maltese	Polish
applikazzjoni frawdolenti għall-ażil	wniosek o nadanie statusu uchodźcy wprowadzający organ w błąd
applikazzjoni frawdolenti għall-ażil	wniosek o udzielenie azylu wprowadzający organ w błąd
applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali	wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej
applikazzjoni għall-ażil	wniosek o nadanie statusu uchodźcy
applikazzjoni għall-ażil	wniosek o udzielenie azylu
applikazzjoni għall-għajnuna	wniosek o przyznanie pomocy
applikazzjoni proviżorja	tymczasowe stosowanie
applikazzjoni rifjutata	osoba ubiegająca się o azyl, której wniosek został odrzucony
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil	kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil	kolejny wniosek o udzielenie azylu
dispożizzjonijiet b'applikazzjoni tal-kodiċi doganali	RWKC
dispożizzjonijiet b'applikazzjoni tal-kodiċi doganali	przepisy wykonawcze do kodeksu celnego
eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	rozpatrywanie wniosku o udzielenie azylu
inammissibbiltà tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba applikazzjoni identika	odmowa nadania statusu uchodźcy z powodu identyczności wniosku
inammissibbiltà tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba ażil mogħti fi Stat ieħor	niedopuszczalność wniosku o nadanie statusu uchodźcy z powodu uzyskania statusu uchodźcy w innym państwie
inammissibbiltà tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba ażil mogħti fi Stat ieħor	niedopuszczalność wniosku o udzielenie azylu z powodu uzyskania statusu uchodźcy w innym państwie
irtirar tal-applikazzjoni għall-ażil	cofnięcie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
irtirar tal-applikazzjoni għall-ażil	wycofanie wniosku o udzielenie azylu
ittra ta' applikazzjoni	wniosek
kamp ta' applikazzjoni	zakres stosowania
kamp ta' applikazzjoni	zakres zastosowania
kamp ta' applikazzjoni materjali	zakres przedmiotowy
kamp ta' applikazzjoni personali	zakres podmiotowy
kamp ta' applikazzjoni ratione materiae	zakres przedmiotowy
kamp ta' applikazzjoni territorjali	terytorialny zakres stosowania
motivazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil	uzasadnienie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
preżentazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil	złożenie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
preżentazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil	złożenie wniosku o udzielenie azylu
Protokoll dwar l-applikazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea għall-Polonja u għar-Renju Unit	Protokół w sprawie stosowania Karty praw podstawowych Unii Europejskiej do Polski i Zjednoczonego Królestwa
Protokoll dwar l-applikazzjoni tal-prinċipji ta' sussidjarjetà u proporzjonalità	Protokół w sprawie stosowania zasad pomocniczości i proporcjonalności
proċedura aċċellerata ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	nadanie priorytetu wnioskowi o dzielenie azylu
proċedura aċċellerata ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy w pierwszej kolejności
proċedura prijoritarja ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	nadanie priorytetu wnioskowi o dzielenie azylu
proċedura prijoritarja ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy w pierwszej kolejności
proċedura ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	procedura azylowa
proċedura ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	postępowanie w sprawie azylu
proċedura ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	procedura rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu
rifjut tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba twettiq ta' delitt	odmowa nadania statusu uchodźcy z powodu zbrodni
rifjut tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba twettiq ta' delitt	odmowa udzielenia azylu z powodu zbrodni
Stat responsabbli biex isir l-eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	państwo odpowiedzialne za rozpatrywanie wniosku o azyl
Stat responsabbli biex isir l-eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	państwo odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
Stat responsabbli biex isir l-eżami tal-applikazzjoni għall-ażil	państwo właściwe dla rozpatrywania wniosku o azyl
Stat responsabbli biex jeżamina l-applikazzjoni għall-ażil	państwo odpowiedzialne za rozpatrywanie wniosku o azyl
Stat responsabbli biex jeżamina l-applikazzjoni għall-ażil	państwo odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
Stat responsabbli biex jeżamina l-applikazzjoni għall-ażil	państwo właściwe dla rozpatrywania wniosku o azyl
ċaħda tal-applikazzjoni għall-ażil	odmowa nadania statusu uchodźcy
ċaħda tal-applikazzjoni għall-ażil	odmowa udzielenia azylu