| Subject | Maltese | Lithuanian |
| chem. | aħmar tal-metil | metilraudonasis |
| environ., chem. | bromur tal-metil | metilbromidas |
| chem. | fluworur tal-metil | metilfluoridas |
| chem. | fluworur tal-metil | fluormetanas |
| chem. | format tal-metil | metilformiatas |
| chem. | metanoat tal-metil | metilformiatas |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterzbutilfenol | 4-metil-2,6-ditret-butilfenolis |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterzbutilfenol | butilintas hidroksitoluenas |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterz-butil-fenol | butilintas hidroksitoluenas |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterz-butil-fenol | 4-metil-2,6-ditret-butilfenolis |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterzbutilfenol | 2,6-ditret-butil-p-krezolis |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterz-butil-fenol | 2,6-ditret-butil-p-krezolis |
| chem. | 1-Metil-2-pirrolidone | 1-metil-2-pirolidonas |
| chem. | oranġjo tal-metil | metiloranžinis |
