| Subject | Maltese | Lithuanian |
| stat. | Bord Konsultattiv Ewropew għall-Governanza tal-Istatistika | Europos statistikos valdymo patariamoji taryba |
| account. | dawk inkarigati mill-governanza | už valdymą atsakingas asmuo |
| environ. | governanza ambjentali | aplinkos valdymas |
| environ. | Governanza Ambjentali u Informazzjoni | "Aplinkos valdymas ir informavimas" |
| gen. | governanza dinjija | pasaulinis valdymas |
| econ. | governanza ekonomika globali | pasaulio ekonomikos valdymas |
| econ. | governanza ekonomika globali | pasaulio ekonomikos valdysena |
| IT, tech. | governanza elettronika | e. valdymas |
| construct. | governanza Ewropea | valdymas Europos Sąjungoje |
| construct. | governanza Ewropea | Europos valdymas |
| gen. | governanza f'diversi livelli | daugiapakopis valdymas |
| fin. | governanza finanzjarja globali | pasaulio finansų valdymas |
| fin. | governanza fiskali | fiskalinis valdymas |
| construct. | governanza fl-Unjoni Ewropea | valdymas Europos Sąjungoje |
| construct. | governanza fl-Unjoni Ewropea | Europos valdymas |
| environ. | governanza internazzjonali tal-ambjent | tarptautinis aplinkos valdymas |
| environ. | Governanza Klimatika u Informazzjoni | "Klimato valdymas ir informavimas" |
| busin., labor.org., fin. | governanza korporattiva | įmonių valdymas |
| fin. | governanza ta' l-euro | euro valdymas |
| gen. | governanza ta' Schengen | Šengeno erdvės valdymas |
| gen. | governanza tajba | geras administravimas |
| gen. | governanza tajba | geras valdymas |
| sociol., ed., econ. | governanza tal-ħiliet | įgūdžių valdymas |
| fin. | governanza tas-swieq finanzjarji | finansų rinkų valdymas |
| fin. | governanza tas-swieq finanzjarji | finansų rinkų valdysena |
| gen. | Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Governanza Ekonomika | Ekonomikos valdymo klausimų ad hoc darbo grupė |
| econ. | it-tieni pakkett ta' proposti għall-governanza ekonomika | dviejų dokumentų rinkinys |
| econ. | it-tieni pakkett ta' proposti għall-governanza ekonomika | antrasis biudžeto priežiūros dokumentų rinkinys |
| econ., fin., corp.gov. | korp ta' governanza | valdymo organas |
| obs. | Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u l-Qasam tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja | Konstitucijos reikalų, Europos valdymo ir laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės komisija |
| gen. | Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u ż-Żona tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja | Konstitucijos reikalų, Europos valdymo ir laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės komisija |
| gen. | Kummissjoni għaċ-Ċittadinanza, il-Governanza u l-Affarijiet Istituzzjonali u Esterni | Pilietybės, valdymo, institucinių ir išorės reikalų komisija |
| econ. | pakkett dwar il-governanza ekonomika | ekonomikos valdymo dokumentų rinkinys |
| econ. | pakkett dwar il-governanza ekonomika | šešių dokumentų rinkinys |
| econ. | pakkett dwar il-governanza ekonomika | šešių teisės aktų dėl ekonomikos valdymo rinkinys |
| insur., corp.gov. | rekwiżiti ta' governanza | valdymo reikalavimai |
| corp.gov. | sistema ta' governanza | valdymo sistema |
| econ. | task force dwar il-governanza ekonomika | Ekonomikos valdymo darbo grupė |
| econ. | Trattat dwar l-Istabbiltà, il-Koordinazzjoni u l-Governanza fl-Unjoni Ekonomika u Monetarja | Sutartis dėl stabilumo, koordinavimo ir valdysenos ekonominėje ir pinigų sąjungoje |
| polit. | Unità tas-Sostenn għall-Governanza Ekonomika | Paramos ekonomikos valdymui skyrius |
